|
Gemeinschaftserzeugnisse der Vorkriegs- und Kriegszeit wie Volksempfänger VE301, DKE, Truppenbetreuungs-rundfunkempfänger. Siehe auch Nachfolgemodelle der Nachkriegszeit, die aber keine Gemeinschaftserzeugnisse mehr waren, sondern von einzelnen Firmen individuell modifiziert und produziert wurden. Volksempfänger und DKE z.B. wurden auch in Firmen ausserhalb Deutschlands gebaut - vor allem in Österreich.
Shared production before and during wartime - eg. popular receivers such as VE301, DKE. After WW2 some more or less modified models have been produced by certain manufacturers individually, but there was no shared post-war production. Many of them were built also in companies outside of Germany - particularly in Austria.
Produzione comune a molti produttori tedeschi, durante il periodo di guerra. Esempi: ricevitori popolari come VE301, DKE. Molti di essi furono prodotti anche al di fuori della Germania, specialmente in Austria. Alcuni singoli produttori hanno continuato a produrre nel dopoguerra alcuni modelli, più o meno modificati, ma non vi fu più una produzione condivisa.
|