radiomuseum.org
Please click your language flag. Bitte Sprachflagge klicken.

History of the manufacturer  

Compañía del Gramófono Odeón (La Voz del su Amo, HMV); Barcelona

As a member you can upload pictures (but not single models please) and add text.
Both will display your name after an officer has activated your content, and will be displayed under «Further details ...» plus the text also in the forum.
Name: Compañía del Gramófono Odeón (La Voz del su Amo, HMV); Barcelona    (E)  
alternative name:
Cía Gramófono
Abbreviation: comp-d-gra
Products: Model types
Summary:

Compañía del Gramófono Odeón, S.A.E.
C/ Pelayo, 1, Barcelona, (1930)
C/ Conde de Urgel, 234, Barcelona, (1965)
Avda. Pí y Margall, 1, Madrid, (1935)

Founded: 1910
History:

La firma Compañía del Gramófono, S.A.E. se introduciría en España a través de la filial francesa, si bien, construyó en Barcelona sus propios modelos. En 1911 la compañía ya disponía de un completo catálogo con gran variedad de gramófonos y accesorios.

La gama de la firma era muy amplia y comprendía modelos económicos con bocina interna como el nº1 que se vendía a 100 pts. (precio no barato por aquel entonces) hasta gramófonos de gran lujo como el nº13 C (350 pts.) o el mueble de pie de gran lujo modelo "Amphion" de sofisticado estilo Luis XV (1.300pts. !!!) del cual, según se vanagloriaba el propio fabricante, S.M. el Rey Alfonso XIII disponía de uno de ellos junto con una importante colección de discos de renombrados artistas españoles.

La Compañía española del Gramófono destacó, también, en la fabricación y comercialización de discos bajo la marca "Gramófono", en sus instalaciones de Barcelona. En sus inicios, a la Compañía no le gustó la utilización a nivel popular de la palabra "Gramófono", para designar a las máquinas parlantes en general. Dado que "Gramófono" era una marca registrada, la Compañía advertía (utilizando las carátulas de los discos de su fabricación) que: "La palabra Gramófono no es una palabra genérica y no designa las máquinas parlantes en general, sino que es una palabra propia y particular de la Compañía del Gramófono, es una marca amparada por las leyes de España, pudiendo perseguirse con todo rigor al que haga uso indebido de ella". Al final la palabra Gramófono perduró para designar, en general, a las máquinas parlantes a disco.

El conocido anagrama con el perro Nipper utilizado en los primeros años en España por la Compañia Francesa del Gramophone aparecerá años más tarde como sello de "La Voz de su amo", pero esta vez como marca española: Compañía del Gramófono Sociedad Anónima Española. La marca, filial de la angloamericana His Master´s Voice, comercializa en nuestro país diferentes modelos de aparatos a partir de finales de los años veinte y treinta.

This manufacturer was suggested by Leon Ouziel Canals.


Some models:
Country Year Name 1st Tube Notes
33 R-155 6A7  Radio assembleed in Spain from USA RCA parts. Schematics is identical to RCA model 114 but... 
60 Magne MV 28   Grabadora-Reproductora de cinta con cuenta-vueltas y dos velocidades;4.75 y 9.5. 
32 Pick-up eléctrico 11   Sustituto del pick-up de la gramola manual con conexión eléctrica al receptor de radio, pe... 
32 R-150    
34 R-151 6A7  Receptor para las bandas 550-1500 kHz y 1600-3400 kHz, es similar al modelo 101 de RCA, pe... 
17 Gramophone HMV Horn nº2   Gramophone HMV Horn model: nº2, double spring, reproductor exhibition, turntable 10". 
35 R-128 6D6  Receptor para las bandas: OM     540---1.720 Kc OC     1.7... 
48 La Voz de su Amo R-510 ECH35  Compañía del Gramófono Odeón, S.A.E., (La Voz del su Amo), R-510 Madera, con rejillas e... 
35 La Voz de su Amo R-471 6D6  Radio montada en España por la Compañia del Gramófono Odeón S.... 
32 Radio Electrola RE-255    
65 Amplificador HMV-2 ECL86   
29 Gramola Ortofónica    

[rmxhdet-en]

Further details for this manufacturer by the members (rmfiorg):

Logo finales años 20tbn_lavozdesuamo.jpg

  

Data Compliance More Information