Model: Symphonia 52HP941 (52 HP 941)

Antique radios, Old Time Radios

Symphonia 52HP941 (52 HP 941)

Normandie

Country: France Manufacturer/Brand: Acer, Paris
Year: 1954 Type: A kit for a receiver or a construction envelope only (Blueprint without parts). Please state within the notes when inserting.
Kein fertiges Gerät, sondern ein Bausatz, Baukasten oder auch nur eine Bauanleitung ohne Teile. Art bitte unter Bemerkungen erwähnen.Kit (Parts plus Instruction) or Blueprint only Mod.-ID = 105699 previous | Result List | next | New search for Radios etc. Schematics etc.: 2 (for members) Principle Superhet - normally without a preamplification stage (as far as known). Please use «To add informations to model» if you know more! Thanks.
Récepteur TSF superhétérodyne. Normalement sans préamplification de HF.
Superhet ohne Vorstufe.
Nicht immer war bei der Erfassung klar, ob der Empfänger eine Vorstufe aufweist oder nicht. Im Zweifelsfall kam das Gerät in diese Kategorie.Super-Heterodyne (Super in general)
Wave bands LW, MW/BC and SW (long-, medium- and short waves).
GO, PO et OC (grandes ondes, petites ondes et ondes courtes).
LW, MW, KW.
Wahrscheinlich sind keine Bänder unterteilt, was aus den Unterlagen nicht ersichtlich war.
Standard-KW-Bereich ist 16 bis 49 m. Manche Rundfunkempfänger beginnen bei 13, andere bei 19 m. Äusserst selten geht der Bereich über 49 m hinaus ins Tropenband.Broadcast, Long Wave and Short Wave.
Power type and voltage AC set plus voltage range.
/ = 2 different voltages
- = voltage from-to
* = «Special»
Apparareil à courant alternatif. Tensions mentionnées.
/ = 2 Spannungswahlen
- = von-bis
* = Fabrikwahl/«Spezial»
Trafo ist nicht immer mit Primär- undSekundärwicklungen versehen. Dadurch kann das Chassis ein gefährlichesPotential führen.Alternating Current supply (AC) / 110-240 Volt
Loudspeaker/pwr.out Dynamic loudspeaker (Rice-Kellog-System). Either permanent- or electro-dynamic. Haut-parleur electrodynamique à aiment permanent OU avec bobine d`excitation - plus souvent aussi utilisé pour le self.
Permanentdynamischer ODER elektrodyn. Lautsprecher, also Tauchspulenprinzip statt z.B. «Magnetlautsprecher». Bei der Erfassung war nicht erkennbar ob selbsterregtes (permanentdyn.) oder fremderregtes Feld.Magnet Dyn.(moving coil) - electro or permanent magn (?).
from Radiomuseum.org Model: Symphonia 52HP941 (52 HP 941) Normandie Material Wooden case. Most radios have a wooden cabinet until the WW2. Caisse en bois.
Die meisten Heim-Rundfunkempfänger führen von Beginn an bis etwa Ende 60er Jahre Holz als Gehäuse. Auch frühe Reiseempfänger zeigen Holz (speziell in den 20er Jahren) oder Holz mit Stoffüberzug etc.Wooden case
Shape Tablemodel, low profile (big size).
Dimensions (WHD) 570 x 360 x 270 mm / 22.4 x 14.2 x 10.6 inch
Valves / Tubes 6: ECH81 (more for members)

This model was suggested by Peter Hoddow.

No further information on

Symphonia 52HP941 (52 HP 941) Normandie (Acer, Paris)