Model: UKW-Einbaugerät

Antique radios, Old Time Radios

UKW-Einbaugerät

Country: Austria Manufacturer/Brand: Kapsch, Telephon- und Telegraphenfabriks-AG Kapsch & Söhne;
Year: 1953 Type: Converter SW/FM/VHF/UHF (Adapter, Frequency Mod.)Early FM-Adapter - mostly feeding the AF-stage of a radio.
UKW-Vorsetzer oder -Einbaugerät. Bringt meistens das Tonsignal an den Eingang der NF-Stufe eines Empfängers. Sechs Mustergeräte finden Sie in «Radios von gestern» auf Seite 69 abgebildet (klein), Technik auf Seite 351. Mod.-ID = 79535 previous | Result List | next | New search for Radios etc. Schematics etc.: 2 (for members) Principle Converter / AdapterShort wave converter. It enables simple broadcast receivers to receive short waves (on BB).
Meistens ein KW-Vorsatzgerät, das KW auf MW umsetzt (Transponierung) und auf einem MW-Empfänger KW-Empfang erlaubt. Selten ist es ein Adapter.
Wave bands VHF only (not necessary in FM)UKW-Gerät ohne weitere Wellenbereiche - muss nicht FM sein!.
Specialities Converter
Power type and voltage Supplied through Main UnitSupplied through the main unit, e.g. a radio. Alimentation par l`appareil principal.
Speisung durch anderen Apparat, z.B. bei Vorsatzgeräten durch das Radio.
Loudspeaker/pwr.out - This set has no built-in loudspeaker (separate or not necessary).This set has no built-in loudspeaker. It requires a separate loudspeaker or headset - or the set has no speaker output (not a radio).
Cet appareil n`a pas d`haut-parleur.
Das Gerät verfügt nicht über einen eingebauten Lautsprecher - entweder weil er nicht nötig ist (Gerät hat keine Tonwiedergabe) oder weil er separat zu stellen ist - bzw. das Gerät ist für Kopfhörerbetrieb.
www.radiomuseum.org Model: UKW-Einbaugerät Material Metal caseMetal case.
Caisse en métal.
Gerät, dessen Gehäuse aus Metall gefertigt ist. Es kann sich um verschiedenartige Metalle und Oberflächenbearbeitungen handeln. Ist es hingegen nur ein Chassis, so erhält das Gerät eine andere Bezeichnung.
Shape Chassis only or for «building in»
Valves / Tubes 2: EF41 (more for members)
Notes UKW-Zusatzgerät zum nachträglichen Einbau in die dafür vorbereiteten Geräte: Caruso, Juwel 51A und 51W, Triumph 52A und 52W, Viktoria 51HA und 51HW, Viktoria 52A und 52W, Superviktoria, Superior A und W.
Price in first year of sale 285 öS
Literature/Schematics -- Original-techn. papers.Die Daten stammen aus technischen Unterlagen des Herstellers - aus der Zeit der Herstellung.

This model was suggested by Wolfgang Bauer.

No further information on

UKW-Einbaugerät (Kapsch, Telephon- und Telegraphenfabriks-AG Kapsch & Söhne; Wien)