Model: Sigma 12

Antique radios, Old Time Radios

Sigma 12

Country: Germany Manufacturer/Brand: Pan International GmbH; Würselen
Year: 1981 – 1985 Type: Antenna (Aerial)Antenna (all kinds of, like active or passive).
Antennen jeglicher Art wie Rahmenantenne oder Loop-Antenne mit (Röhren-)Verstärker und Selektionskreis. Siehe weitere Ausführungen in «Radios von gestern» Seite 363 oder Bilder 113 (Aktiv-Rahmenantennen) 183, 191, 511, 656. Mod.-ID = 133768 previous | Result List | next | New search for Radios etc. Schematics etc.: 0 (for members) Principle RF-Circuit (separate)Passiv or active RF circuit as (tuning) device for a receiver.
Passiver oder aktiver HF-Kreis als Abstimmvorsatz für einen Empfänger - aber auch breitband HF-Vorverstärker.
Wave bands Short Wave (SW only)An exclusivly short wave receiver with probably several ranges and/or band spreading. Un recepteur exclusif pour des gammes d`ondes courtes - probablement avec plusieurs bandes et/ou étaleur de bande.
Reiner Kurzwellenempfänger. Möglicherweise sind mehrere Bänder und/oder Bandspreizung (KW-Lupe) möglich, doch fehlten bei der Erfassung diese Angaben.
Power type and voltage No Power needed
Loudspeaker/pwr.out - This set has no built-in loudspeaker (separate or not necessary).This set has no built-in loudspeaker. It requires a separate loudspeaker or headset - or the set has no speaker output (not a radio).
Cet appareil n`a pas d`haut-parleur.
Das Gerät verfügt nicht über einen eingebauten Lautsprecher - entweder weil er nicht nötig ist (Gerät hat keine Tonwiedergabe) oder weil er separat zu stellen ist - bzw. das Gerät ist für Kopfhörerbetrieb.
www.radiomuseum.org Model: Sigma 12 Material Metal caseMetal case.
Caisse en métal.
Gerät, dessen Gehäuse aus Metall gefertigt ist. Es kann sich um verschiedenartige Metalle und Oberflächenbearbeitungen handeln. Ist es hingegen nur ein Chassis, so erhält das Gerät eine andere Bezeichnung.
Notes Pan Sigma 12;
5/8 Hochantenne für CB Funk.
Net weight 2.9 kg / 102.3 oz
Source of data -- Collector info (Sammler)
Mentioned in Funkschau (FS)Das Gerät kommt in der Zeitschrift FUNKSCHAU (Code 60) des Franzis Verlag, München, vor. Die Funkschau ist die bedeutendste Radiofachzeitschrift in Deutschland, die sich allerdings in Richtung Kommunikation geöffnet hat und auch heute wieder eine führende Rolle einnimmt. Die Folgezahlen (JJNN) weisen auf Jahr und Nummer hin. (Heft 23 November 1981 Seite 32 Werbeschaltung)

This model was suggested by Anonymous 38 Collector.

Funkschau Heft 23 November 1981 Seite 32 Werbeschaltung

Bild als Typennachweis
No further information on

Sigma 12 (Pan International GmbH; Würselen)