Model: 452WK (452 WK)
Antique radios, Old Time Radios
452WK (452 WK)
Country:
Germany
Manufacturer/Brand:
SABA; Villingen
Year: 1938 / 1939
Type:
Broadcast receiver (Radio).
Im Gegensatz zu Radioempfängern für kommerzielle und/oder militärische Zwecke und den frühen Empfängern für Morsezwecke nennen wir hier Radio bzw. Rundfunkempfänger. Aber: Gemäss internationaler Sprachregelung führt der Radiokatalog Band 1 alle Empfänger mit aktiven Bauteilen als RADIO. Wir unterscheiden hier ebenfalls nicht, ob mit Röhren bestückt, hybrid, mit Transistoren oder/und ICs.Radio or Tuner
Mod.-ID = 6656
previous
|
Result List
|
next
|
New search for Radios etc.
Schematics etc.: 9 (for
members)
Principle
Superhet - normally without a preamplification stage (as far as known). Please use «To add informations to model» if you know more! Thanks.
Récepteur TSF superhétérodyne. Normalement sans préamplification de HF.
Superhet ohne Vorstufe.
Nicht immer war bei der Erfassung klar, ob der Empfänger eine Vorstufe aufweist oder nicht. Im Zweifelsfall kam das Gerät in diese Kategorie.Super-Heterodyne (Super in general); IF-Freq. 485 kHz
Tuned circuits
7 AM circuit(s);
Wave bands
LW, MW/BC and SW (long-, medium- and short waves).
GO, PO et OC (grandes ondes, petites ondes et ondes courtes).
LW, MW, KW.
Wahrscheinlich sind keine Bänder unterteilt, was aus den Unterlagen nicht ersichtlich war.
Standard-KW-Bereich ist 16 bis 49 m. Manche Rundfunkempfänger beginnen bei 13, andere bei 19 m. Äusserst selten geht der Bereich über 49 m hinaus ins Tropenband.Broadcast, Long Wave and Short Wave.
Power type and voltage
AC set plus voltage range.
/ = 2 different voltages
- = voltage from-to
* = «Special»
Apparareil à courant alternatif. Tensions mentionnées.
/ = 2 Spannungswahlen
- = von-bis
* = Fabrikwahl/«Spezial»
Trafo ist nicht immer mit Primär- undSekundärwicklungen versehen. Dadurch kann das Chassis ein gefährlichesPotential führen.Alternating Current supply (AC) / 110-240 Volt
Loudspeaker/pwr.out
Electro magnetic dynamic loudspeaker (moving-coil principle by Rice-Kellog) with field excitation coil - mostly used as choke.
Haut parleur dynamique avec bobine d`excitation - plus souvent aussi utilisé pour le self.
Elektrodynamischer Lautsprecher mit Erregerspule für das Magnetfeld (Fremderregung), meist gleichzeitig als Siebglied dienend.Electro Magnetic Dynamic LS (moving-coil with field excitation coil)
from Radiomuseum.org
Model: 452WK (452 WK)
Material
Wooden case. Most radios have a wooden cabinet until the WW2. Caisse en bois.
Die meisten Heim-Rundfunkempfänger führen von Beginn an bis etwa Ende 60er Jahre Holz als Gehäuse. Auch frühe Reiseempfänger zeigen Holz (speziell in den 20er Jahren) oder Holz mit Stoffüberzug etc.Wooden case
Shape
Tablemodel, low profile (big size).
Dimensions (WHD)
480 x 380 x 290 mm / 18.9 x 15 x 11.4 inch
Valves / Tubes
5:
AK2
(more
for members)
Notes
Eingangsbandfilter; variable Bandbreite.
Picture reference
Das Modell ist im «Radiokatalog» (Erb) abgebildet.
452WK innen
452WK Rueckwand.jpg
More pictures
More information on
452WK (452 WK) (SABA; Villingen)
Phönix aus der Asche - Saba 452WK
vorher - nachher
Dieses Gerät stammt aus einer Auktion und ging für moderate 35 EUR in meinen Besitz über. Was sich auf den Bildern im Auktionshaus nicht so deutlich zeigte: Das Gerät war ekelhaft verdreckt, eine unheilvolle Mischung aus Teer, Staub und Fett hatte sich innen und außen über die Oberflächen gelegt. Die weitere Bestandsaufnahme erbrachte einen ausgetauschten Netztrafo ohne die Anzapfungen des Originales für verschiedene Spannungen bei der Primärwicklung und nur 2 statt 3 Heizungswicklungen.
Auch der Lautsprecher mit dem Übertrager entspricht in Größe und Daten nicht dem Original. Die Erregerwicklung hatte 3000 statt 2000 Ohm. Die "Wimabonbons" zur Entstörung an der Sekundärwicklung und ihr Zustand lassen vermuten, dass das Gerät einige Jahrzehnte nicht mehr funktioniert haben konnte.
hier droht Gefahr, unbedingt still legen!
Das Gehäuse war zwar in einem schlechten Zustand, allerdings ohne irreparable Schäden. An eine probeweise Inbetriebnahme war in diesem Zustand nicht zu denken. Normalerweise ein klarer Fall zum Ausschlachten der mechanischen Teile und vielleicht der Widerstände und Bandfilter.
überall ekelhafter, schmieriger Staub
Restauration
Ich entschloss mich dennoch zur Restauration. Ich riskierte nicht viel, es gab eigentlich nichts zum Kaputtbasteln. Ich begann also nach einer ausführlichen Grundreinigung die ersten Papierkondensatoren auszutauschen. Dabei überprüfte ich gleich die Widerstände und wurde bei zwei äußerlich einwandfreien Drahtwiderständen mit Unterbrechung fündig.
Ich machte sehr viele Fotos aus verschiedenen Blickwinkeln, um später eine Chance zu haben, alles wieder richtig zu verbinden. Allmählich leerte sich das Chassis von immer mehr Bauteilen. Zu allem Überfluss entdeckte ich auch noch, dass eine Kontaktzunge am Wellenbereichsschalter abgebrochen war. Ohne Ausbau des mittleren Bandfilters war da nicht ranzukommen. Als das Chassis nun ziemlich leergeräumt war, legte ich jeweils Teile davon für mehrere Stunden so in ein Bad von Zitronensäure, dass keine elektronischen Bauteile benetzt wurden. Es gelang so, es weitgehend von Rost und Dreck zu befreien. Die restlichen Stellen wurden mit Kunststoff-Schleifffließ und einer Dremelmaschine vom Rost befreit. Anschließend wurde es abgeklebt und mit silberfarbenem Felgenspray lackiert.
Reparatur einer Kontaktzunge
Die Kontaktzunge ließ sich nicht reparieren, ich benutze daher nun einen danebenliegenden, noch freien Kontakt. Dieser stimmte allerdings in der Schaltfolge nicht mit dem ursprünglichen überein. Also wurde die Nockenwelle an dieser Stelle mit Epoxydha
