Model: Freiburg Vollautomatic 15M Stereo
Antique radios, Old Time Radios
Freiburg Vollautomatic 15M Stereo
Holzgrill
Country:
Germany
Manufacturer/Brand:
SABA; Villingen
Year: 1964 / 1965
Type:
Broadcast receiver (Radio).
Im Gegensatz zu Radioempfängern für kommerzielle und/oder militärische Zwecke und den frühen Empfängern für Morsezwecke nennen wir hier Radio bzw. Rundfunkempfänger. Aber: Gemäss internationaler Sprachregelung führt der Radiokatalog Band 1 alle Empfänger mit aktiven Bauteilen als RADIO. Wir unterscheiden hier ebenfalls nicht, ob mit Röhren bestückt, hybrid, mit Transistoren oder/und ICs.Radio or Tuner
Mod.-ID = 153093
previous
|
Result List
|
next
|
New search for Radios etc.
Schematics etc.: 0 (for
members)
Principle
Superhet - normally without a preamplification stage (as far as known). Please use «To add informations to model» if you know more! Thanks.
Récepteur TSF superhétérodyne. Normalement sans préamplification de HF.
Superhet ohne Vorstufe.
Nicht immer war bei der Erfassung klar, ob der Empfänger eine Vorstufe aufweist oder nicht. Im Zweifelsfall kam das Gerät in diese Kategorie.Super-Heterodyne (Super in general); IF-Freq. 460/10700 kHz
Tuned circuits
10 AM circuit(s);
13 FM-circuit(s)
Wave bands
AM (long-, medium- and short waves) and FM (VHF). GO, PO, OC et MF (onde ultra-courte, bande FM).
LW, MW, KW und UKW
Wahrscheinlich sind keine Bänder unterteilt. Bei älteren europäischen Geräten ist der UKW-Bereich noch nicht bis auf 108 MHz erweitert (87,5 oder 88 bis 100 oder bis 104).Broadcast, Long Wave, Short Wave plus FM.
Power type and voltage
AC set plus voltage range.
/ = 2 different voltages
- = voltage from-to
* = «Special»
Apparareil à courant alternatif. Tensions mentionnées.
/ = 2 Spannungswahlen
- = von-bis
* = Fabrikwahl/«Spezial»
Trafo ist nicht immer mit Primär- undSekundärwicklungen versehen. Dadurch kann das Chassis ein gefährlichesPotential führen.Alternating Current supply (AC) / 115; 127; 220; 240 Volt
Loudspeaker/pwr.out
6 built-in loudspeakers of any principle.
6 haut-parleurs.
6 Lautsprecher, meist permanentdynamisch. Mischformen sind möglich - z.B. für Hochtöner. Diese Daten finden Sie eventuell in den Bemerkungen zum Gerät.6 Loudspeakers
/ 12 W
from Radiomuseum.org
Model: Freiburg Vollautomatic 15M Stereo Holzgrill
Material
Wooden case. Most radios have a wooden cabinet until the WW2. Caisse en bois.
Die meisten Heim-Rundfunkempfänger führen von Beginn an bis etwa Ende 60er Jahre Holz als Gehäuse. Auch frühe Reiseempfänger zeigen Holz (speziell in den 20er Jahren) oder Holz mit Stoffüberzug etc.Wooden case
Shape
Tablemodel with Push Buttons.
Dimensions (WHD)
700 x 454 x 310 mm / 27.6 x 17.9 x 12.2 inch
Valves / Tubes
13:
ECC85
(more
for members)
Notes
Das Modell "SABA Freiburg 15 Stereo" gibt es in zwei Ausführungen mit gleichem Chassis aber anderer Lautsprecherabdeckung (Grill). Mit Stoffgrill heisst das Modell "Freiburg Vollautomatic 15 Stereo" und ist im Katalog VDRG aufgeführt. Die Ausführung (Variante) mit Holzgrill nennt sich "Freiburg Vollautomatic 15M Stereo" und ist zur gleichen Zeit auf dem Markt. Bei beiden ist der Stereo-Decoder nachrüstbar; Stereo-NF-Verstärker mit 2 Gegentakt-Endstufen je 6 W. Bitte beachten Sie die Variante wenn Sie Bilder hochladen. UKW: 87-104MHz
Saba Stereo Decoder E I (US I)
This model was suggested by Konrad Birkner.
Modellbild aus Serviceanleitung
FREIBURG 15 M STEREO
More pictures
More information on
Freiburg Vollautomatic 15M Stereo Holzgrill (SABA; Villingen)
Reparaturbericht SABA Freiburg 15M
Im Laufe der Zeit hat sich meine Freiburg-Reihe (fast) vervollständigt und so langsam arbeite ich mich durch die Modelle und bringe diese auf eine einen funktionsfähigen und möglichst ansehnlichen Zustand. In der letzten Reihe ganz unten stand nun lange Zeit mein modellmässig „höchstes“ Radio und fristete ein wahrliches Schattendasein. Es stammte aus dem Kauf bei einem Mann, der es wohl von seinen Eltern geerbt hatte und war meiner Erinnerung nach in einem sehr guten Zustand. So fand ich es dann auch vor und holte es aus der Ecke heraus um eine erste Begutachtung vorzunehmen.
Netzkabel und Sicherung waren OK und ich schaltete ein. Die Beleuchtung ging an, die Automatik lief, die Anzeigeröhren ebenfalls, aber es kam kein Ton, nur bei genauem Hören vor den Lautsprechern ein leises Brummen. Offenbar ein NF-Fehler und ich rief die RM-Seite des Modells auf. Dort waren einige Reparaturhinweise, u. a. der, dass bereits zweimal gleiche Symptome dieser Art aufgetreten waren, verursacht durch eine hängende Steuerwippe der Automatik. Und diesem Hinweis wollte ich nach der Routineprüfung sofort einmal nachgehen.
Um es gleich vorweg zu sagen, die Reparatur an diesen Freiburg-Geräten ist rein körperlich Schwerstarbeit. Die Geräte wiegen deutlich über 20kg und allein der Transport in die Werkstatt ist kritisch, denn durch die Masse des Gerätes gerät jedes Anstoßen an Türkanten usw. zur Gefahr für den Erhaltungszustand. Auch das Aus- und Einbauen des Chassis fällt in diese Kategorie.
Zunächst wurde das Gerät auf die Seite gestellt, so dass der untere Deckel entfernt werden konnte, um die Steuerwippe zu prüfen.
Das Chassis von unten
Ein erster Blick in die Mechanik der Steuerwippe bestätigt sofort den Verdacht: ein Flügel hängt, der Stößel der Automatiktaste (rotes Ende) schiebt zwar den Hebel (dunkle Klammer) vor, er schnappt aber nicht zurück, es bleibt ein Spalt (Pfeil).
Die Suchlaufautomatik bei SABA schaltet die NF-Stufe während des Suchlaufs sinnvollerweise stumm, um Störgeräusch zu vermeiden. Dazu wird auf das Gitter der NF-Vorstufenröhre EF86 über die entsprechenden Schalter der Steuerwippe eine negative Spannung gelegt, so dass diese Röhre sperrt. Eine Messung am 680k-Widerstand bestätigte sofort den Verdacht: hier lagen -16 Volt statt der -1,4 V Arbeitspunkteinstellung. Der verklebte Schalter blieb nun nach Betätigen des Automatiktasters auch nach Loslassen immer in der Stellung mit aktivierter Sperrspannung - also keine NF-Funktion in der Vorstufe! Im Normalfall wird er durch einen Hebel mit Federmechanik wieder zurückgezogen. Also galt es, die Mechanik der Steuerwippe zu prüfen.
In diesem Zusammenhang sei erwähnt, dass die EF86 hier ohne Kathodenwiderstand arbeitet, die erforderliche Gittervorspannung wird aus dem Netzteil abgezweigt, in dem sich eine separate Trafowicklung mit Mittenanzapfung zur Gewinnung verschiedener Steuerspannungen für die Automatik befindet (siehe Bild).
Zur Reinigung der Umgebung der Suchlaufwippe musste nun das Chassis ausgebaut werden. Auf dem Werktisch bewährt sich das A
