Model: Reflex-Super 37WLK (37 WLK)
Antique radios, Old Time Radios
Reflex-Super 37WLK (37 WLK)
Country:
Germany
Manufacturer/Brand:
Siemens; D (S.& Halske / S. Electrogeräte)
Year: 1934 / 1935
Type:
Radio or TunerBroadcast receiver (Radio).
Im Gegensatz zu Radioempfängern für kommerzielle und/oder militärische Zwecke und den frühen Empfängern für Morsezwecke nennen wir hier Radio bzw. Rundfunkempfänger. Aber: Gemäss internationaler Sprachregelung führt der Radiokatalog Band 1 alle Empfänger mit aktiven Bauteilen als RADIO. Wir unterscheiden hier ebenfalls nicht, ob mit Röhren bestückt, hybrid, mit Transistoren oder/und ICs.
Mod.-ID = 5419
previous
|
Result List
|
next
|
New search for Radios etc.
Schematics etc.: 11 (for
members)
Principle
Super-Heterodyne (Super in general); IF-Freq. 468 kHz; Super, not adjustable reactionSuperhet - normally without a preamplification stage (as far as known). Please use «To add informations to model» if you know more! Thanks.
Récepteur TSF superhétérodyne. Normalement sans préamplification de HF.
Superhet ohne Vorstufe.
Nicht immer war bei der Erfassung klar, ob der Empfänger eine Vorstufe aufweist oder nicht. Im Zweifelsfall kam das Gerät in diese Kategorie.
Tuned circuits
5 AM circuit(s);
Wave bands
Broadcast, Long Wave and Short Wave.LW, MW/BC and SW (long-, medium- and short waves).
GO, PO et OC (grandes ondes, petites ondes et ondes courtes).
LW, MW, KW.
Wahrscheinlich sind keine Bänder unterteilt, was aus den Unterlagen nicht ersichtlich war.
Standard-KW-Bereich ist 16 bis 49 m. Manche Rundfunkempfänger beginnen bei 13, andere bei 19 m. Äusserst selten geht der Bereich über 49 m hinaus ins Tropenband.
Power type and voltage
Alternating Current supply (AC) / 110-240 VoltAC set plus voltage range.
/ = 2 different voltages
- = voltage from-to
* = «Special»
Apparareil à courant alternatif. Tensions mentionnées.
/ = 2 Spannungswahlen
- = von-bis
* = Fabrikwahl/«Spezial»
Normalerweise sind diese Geräte mit einem Trafo mit Primär- und Sekundärwicklungen versehen. Dadurch führt das Chassis kein gefährliches Potential.
Loudspeaker/pwr.out
Electro Magnetic Dynamic LS (moving-coil with field excitation coil)Electro magnetic dynamic loudspeaker (moving-coil principle by Rice-Kellog) with field excitation coil - mostly used as choke.
Haut parleur dynamique avec bobine d`excitation - plus souvent aussi utilisé pour le self.
Elektrodynamischer Lautsprecher mit Erregerspule für das Magnetfeld (Fremderregung), meist gleichzeitig als Siebglied dienend.
www.radiomuseum.org
Model: Reflex-Super 37WLK (37 WLK)
Material
Wooden caseWooden case. Most radios have a wooden cabinet until the WW2. Caisse en bois.
Die meisten Heim-Rundfunkempfänger führen von Beginn an bis etwa Ende 60er Jahre Holz als Gehäuse. Auch frühe Reiseempfänger zeigen Holz (speziell in den 20er Jahren) oder Holz mit Stoffüberzug etc.
Shape
Tablemodel, high profile (upright - NOT Cathedral nor Tombstone).
Dimensions (WHD)
380 x 410 x 290 mm / 15 x 16.1 x 11.4 inch
Valves / Tubes
4:
ACH1
(more
for members)
Notes
Reflex
Price in first year of sale
284
RM
Collectors prices
2 Collector prices (for members)
Source of data
Radio-Katalog Fricke 1934/35 Der Fricke-Katalog ist auch als Nachdruck erhältlich.
/ Radiokatalog Band 1, Ernst Erb
Circuit diagram reference
Lange+Schenk+FS-RöhrenbestückungDie Schaltung ist in den 11 Bänden von Lange-Nowisch und bei Schenk-Regelien aufgeführt. Die Röhrenbestückung führt zudem das Heft A4 Funkschau-Bestückungstabellen für Rundfunkempfänger. Doch die Bestückungstabelle gibt meist neuere Ersatzröhren bekannt und ist mit vielen Fehlern behaftet. Schenk-Regelien bedeutet 30 Broschüren Format A4, die auch als Nachdruck erhältlich sind. Viele Ihrer Kollegen besitzen diese Hefte, die auch noch öfters auf Radioflohmärkten zu kaufen sind.
Picture reference
Das Modell ist im «Radiokatalog» (Erb) abgebildet.
More pictures
Further information on
Reflex-Super 37WLK (37 WLK) (Siemens; D (S.& Halske / S. Electrogeräte))
Der Siemens Reflex-Super 37WLK (schaltungsmäßig identsch mit: AEG Super-Geatron 34WLK & Telefunken Meistersuper 332WLK) hat nur 3 Empfangsröhren: ACH1, RENS1234 & RENS1374d. Die RENS1234, eigentlich konzipiert als HF - ZF Regelröhre mit geringem Regelspannungsbedarf, hat dabei 3 Funktionen zu erfüllen: 1. ZF-Verstärker, 2. Demodulator, 3. NF-Verstärker. Bei üblichen Reflexschaltungen wird die Demodulation nicht in der gleichen Röhre gemacht. Hier ist es deshalb möglich, weil die RENS1234 eine Hexode ist und (etwas unüblich) das 2. Schirmgitter als Anode verwendet wird. Damit arbeitet sie de facto für die ZF- und NF-Verstärkung als Pentode (!). Die Anode wird als Gleichrichter-Diode für die Demodulation verwendet. Die dafür notwendige Katode wird durch die Raumladungswolke zwischen 2. Schirmgitter und Anode gebildet. In einem einfachen Schaltbild (Wiesemann, H.: Praktische Funktechnik, Frankh, 1939, S. 19, Bild 29; Wurde ein Radio mit dieser Schaltung tatsächlich hergestellt?) sind die Signalwege eingetragen: magenta HF, cyan NF. Wie man erkennt, ist die Anode der RENS1234 potentialmäßig auf 0 V und das 2. Schirmgitter fungiert als "Anode". Im Schaltbild des Siemens 37WLK ist die RENS1234 in der ZF angeordnet. Auch hier sind die Signalwege eingetragen, zusammen mit einer (rot gezeichneten) Ersatz-Diode für die Demodulation. Diese Ersatz-Diode zeigt, wie in dieser Verwendung der RENS1234 diese durch eine Pentode und eine Germanium-Diode ersetzt werden kann. (Falls "nur" die Funktion des Radios sichergestellt werden soll, aber die Kosten für eine RENS1234 eingespart werden sollen.) Die RENS1234 (genau so wie die Mischhexode RENS1224) wurden nur kuzzeitig verbaut und sind heute eher selten zu erhalten. Im Jahre 1934 hat noch Otto Kappelmayer diese Hexoden über den grünen Klee gelobt. Die Bilder aus diesem Buch (Reprint: Maria Magdalene Freundlieb) zeigen einen Blick in den Systemaufbau von oben gesehen und ein Schnittbild der Röhre. Die Frage der Ersatzröhre ist für praktische Verhältnisse zufriedenstellend lösbar. Aufgrund der "kurzen" Kennlinie der RENS1234 kommt keine echte Regelröhre in Betracht (z.B. AF3), weil deren Kennlinien "zu lang" sind, sondern z.B. eine AF7. Diese ist eigentlich nicht für Regelbetrieb vorgesehen, erfüllt aber hier ihren Zweck voll. Weil alle Röhren im 37WLK Stiftröhren sind, ist eine AF7 als Röhre mit Topfsockel eigentlich nicht ganz passend, jedoch wurde sie verwendet, weil sie den Gitteranschluß oben hat - wie die RENS1234 auch. Mit Hilfe eines Hexodensockels (z.B. von einer unbrauchbaren ACH1) und einer Topffassung läßt sich ein passender Adapter herstellen, wenn da noch eine Ge-Diode (Typ:AA... ; Spitzenkontakt, hochohmig) eingelötet wird. Mit etwas Schrumpfschlauch lassen sich die beiden Teile verbinden. Das nächste Bild zeigt eine solche "Ersatz"-RENS1234 in einem 37WLK. (Siehe auch die Bilder beim 37WLK)
