radiomuseum.org

 
Please click your language flag. Bitte Sprachflagge klicken.

History of the manufacturer  

Comercial Radio Bertrán; Electrónica Bertrán; ELBE; Barcelona

As a member you can upload pictures (but not single models please) and add text.
Both will display your name after an officer has activated your content, and will be displayed under «Further details ...» plus the text also in the forum.
Name: Comercial Radio Bertrán; Electrónica Bertrán; ELBE; Barcelona    (E)  
Abbreviation: comercial
Products: Model types
Summary:

Comercial Radio Bertrán; España: C/ Sepúlveda 105, Barcelona. Obtuvo el nr. de permiso 68A. Posteriormente se convirtió en ELBE que es el anagrama de la fábrica "ELectrónica BErtrán SA", fabricación de televisores, audio, video y microinformática, con domicilio social: 19-27, calle Moianès, E-08014 Barcelona. Tiene también la marca "Radio Bertrán" con oficinas en Madrid, Barcelona y Zaragoza. Segunda marca "Gold Tone".

Founded: 1940
Closed: 1994
History:
Commercial Radio Bertrán, posteriormente Electronica Beltrán S.A. (ELBE). Fundada por D. José Bertrán (fallecido el 19 de mayo de 1980 a los 71 años de edad) comenzó su andadura en 1940 en una tienda sita en la calle Sepúlveda 106-108 de Barcelona denominada "Comercial Radio Bertrán". En la década de los 60 (S-XX) trasladó sus instalaciones principales a la calle Moianès 19-27 donde tuvo su sede central hasta su cierre en 1994. En 1970 convirtió la empresa en Sociedad Anónima cambiando el nombre a Electrónica Bertrán S. A. Al fallecimiento de su fundador en 1980 su yerno, D. Eduardo Serrat, se hizo cargo de la empresa como presidente y posteriormente el hijo de éste D. José María Serrat, nieto del fundador, pasó a tener la dirección general de la misma, manteniendo la familia el 100% de las acciones de la sociedad (a 1990) habiendose negado siempre a la entrada de capital extranjero rechazando, por ejemplo, la compra por un importe de 7.000 millones de pesetas que recibió en 1987 de una empresa japonesa (posiblemente NEC). La empresa mantuvo diversas alianzas con multinacionales electrónicas. En 1972 se asoció con la alemana KÖRTING de la que recibió la tecnología necesaria para la construcción de su primer TV a color. Entre 1979 y 1985 ELBE estuvo asociada a la empresa japonesa SHARP para la construcción de sus equipos en España y posteriormente alcanzó un acuerdo con NEC para la construcción de aparatos de video de los que en 1989 se produjeron 50.000 unidades. En Marzo de 1992 ELBE llegó a un acuerdo de venta con la compañía italiana SELECO (un 53% en manos del presidente de Zanussi a título particular y el resto propiedad del Estado italiano), según el cual dicha compañía adquiría el 100% de la acciones de ELBE, hasta dicho momento en manos de la familia Serrat, por un importe de 1.000 millones de pesetas. La compañia italiana decidió mantener el actual equipo directivo de ELBE, D. Eduardo Serrat como presidente y su hijo D. Jose María Serrat como director general y colocar como consejero delegado a D. Riccardo Viziale. La permanencia de D. Eduardo como presidente duró hasta Octubre de este año siendo sustituido por D. José Llorens Reñaga al tiempo que se modificaba la composición del consejo. Una vez efectuada la compra se realizó un plan de reestructuración (Junio 1992) que significó el despido de un 20% de la plantilla, al tiempo que Grundig cerraba su actividad industrial en Cataluña. El día 10 de enero de 1994 ELBE presento en los juzgados una petición de quiebra voluntaria al superar su pasivo el activo de la compañía con una deuda de 4.000 millones de pesetas (1€=166,386 pts) lo que significó el final de esta empresa. Extraido de los artículos de La Vanguardia de fecha 10 de Noviembre de 1990, 17 Marzo de 1992, 16 Junio de 1992, 1 Noviembre de 1993 y 11 de Enero de 1994 y de varias revistas de electrónica.


Some models:
Country Year Name 1st Tube Notes
45 Dervy 111 6A8GT   
57 8561 EF41   
90 ELBE CO-15-CD   Tocadiscos semiautomático, capsula magnetica. Ecualizador con cinco cortes de frecuencias.... 
50 A57 EF39   
57 8563 EAF42   
57 3441 ECH81   
57 3422 6BE6   
57 3442 6BE6   
57 3321 UCH42   
57 3121 UCH42   
55 D-78    
52 U-72 HCH81   

[rmxhdet-en]

Further details for this manufacturer by the members (rmfiorg):

Anuncio revista Radioelectricidad Junio 1944tbn_bertrn_radel1944_06.jpg
Anuncio revista Radielectricidad Septiembre 1944tbn_e_bertrn_radel1944_09.jpg
Chapa de identificación obligatoria en España. A partir de la segunda mitad de 1944, los fabricantes de radios deberían poner una chapa, soldada o remachada al chasis que, además del nombre comercial, debía incluir lo siguiente: Nombre del impuesto: "Contribución de Usos y Consumos". Posteriormente "Impuesto de Lujo a Metálico". "Permiso nr." asignado por la Dirección General de la Contribución de Usos y Consumos como fabricante registrado. Válido para sus segundas marcas. "Nr.de fabricación" correlativo al total de equipos fabricados. "Nr.de lámparas" sólo válvulas electrónicas. El modelo del aparato, voltaje de funcionamiento, frecuencia de red, potencia consumida o cualquier otro dato como por ejemplo el logo del fabricante no eran requeridos por la normativa de 1944. Legal Spanish tag. Beginning in second half of 1944, radio makers must add a tag, soldered or riveted to chassis, with the following info other than brand name: Contribución de Usos y Consumos = tax denomination. Permiso nr. = Number assigned to maker. One maker can use differents brands. Nr.de fabricación = Continuous production number, independent of radio model. Nr.de lámparas = tube number. Anything else like Voltios, Hz, W, Tipo etc., was not mandatory.tbn_e_bertrn_68a.jpg
Sacada del catálogo de 1950tbn_e_bertrn_anagrama_1950.jpg
Sacada del catálogo Radio Bertrán 1950. Gentileza: Montefrío (elvalvulas)tbn_e_bertrn_tienda_1950.jpg
Catálogo Comercial Electrónica Bertrán 1950. Cortesía Montefrío (elvalvulas).tbn_e_bertrn_tienda2_1950.jpg
Catálogo Comercial Electrónica Bertrán 1950. Cortesía Montefrío (elvalvulas).tbn_e_bertrn_taller_1950.jpg
Esquelas del fundador de Comercial Radio Bertrán (La Vanguardia 21 Mayo 1980)tbn_e_brunet_necrolgica.jpg
tbn_e_comercial_radio_bertran_anuncio.jpg
publicidad de prensatbn_bertranradio.jpg
publicidad de prensatbn_bertranradio2.jpg
Anuncio aparecido en la página nueve del periódico La Vanguardia, el domingo 16 de marzo de 1958.tbn_comercial_radio_bertran_rm.jpg
Publicidad en revista Radio Vision de Julio de 1952tbn_e_comercial_radio_bertran.jpg

  
rmXorg