ERGOS
98 Av. Saint-Lambert, Nice (1936)
Bureau Paris (Ets. Neveu): 99 Rue Faubourg Saint-Martin, Paris (1936)

Celard Ergos
1 Av. d'Alsace, Grenoble (ca. 1947)
Agence Générale: 65 Champs-Elysées, Paris (ca. 1947)

Radio-Célard
4 Pont-de-Clair, Grenoble (ca. 1954)
23 Cours de la Libération, Grenoble (1955 - 1960)
23 Bd. Gambetta / 140 Cours Jean Jaurès, Grenoble (unknown)
Bureau Paris: 78 Champs-Elysées, Paris (1955 - 1960)

Up to 1939 two seperate companies: Ergos and Célard. After the war the brand was used by Célard ("CELARD ERGOS Grand Marque de France") and disappeared later in the 1950/1960s.

Models from Ergos Nice are found with "Ergos" preceding the model name, Models branded or advertised "Celard Ergos" follow the same rule. Models without further information are considered to be under the "Radio-Célard" respectively "Célard" brand.

Radio-Célard (mal mit, mal ohne Bindestrich) Grenoble, stellte ab 1933 hauptsächlich aktive AM-Antennen in Form einer Wohnzimmeruhr her, die entweder ein separates Netzteil benötigten oder über den Spezialstecker von Célard-Radios gespeist wurden. Die Radiomodelle sind vielfältig, Tischmodelle, Phonosuper, Kofferradios, aber nie in größerer Stückzahl hergestellt worden. Kurz nach dem Erscheinen der Transistorgeräte Minicapte (1959) und Microcapte (1960) wurde die Produktion eingestellt.

Das bekannteste Radio ist wohl das futuristische Modell Radiocapte mit Lang-, Mittel- und 2 x Kurzwelle, das von 1952 bis 1955 gebaut wurde. Es kombinierte die Aktivantenne mit dem Radioempfänger, hatte allerdings nur mäßigen Erfolg, das Design war wohl den Franzosen zu futuristisch.

Mit dem Röhrenzeitalter verschwand auch die Fa. Radio-Célard, der kurze Ausflug in Transistorgefilde konnte den Niedergang nicht aufhalten.