Trübe Skalenbeleuchtung...

ist die Folge von Papiervergilbung, ein ganz natürlicher Vorgang der bei vielen Radios die "Mattscheibe"  (Oder Diffusorpapier, Skalenhintergrund) hinter der Skala betrifft. (Wer alles ganz Original lassen möchte, sollte hier nicht mehr weiterlesen).  Für mich jedoch zählt das gute Aussehen und die Gebrauchstüchtigkeit mehr als der funktionseingeschränkte Originalzustand eines Radios.

Ersatz dafür ist schwer zu bekommen, deshalb entferne ich das gelb- bis braungewordene Papier und   schneide als Ersatz dafür eine neue Mattscheibe aus transparenter, feingenarbter Kunststoffolie zu. Solche Folien gewinne ich aus matt-transparenten Schnellheftern und Ordnungsmappen, welche im  Büromaterialhandel und Kaufhäusern zu finden sind. Materialstärke ca. 0,3 - 0,4 mm.

Verarbeitung : Das Material ist zwar biegsam und elastisch, aber nicht unzerbrechlich, die Erwärmung mit dem Haartrockner erleichtert die Verarbeitung und verringert die Bruchgefahr.  Links und rechts, da wo die Haltefedern und Schnüre eingehängt werden, ist es zur erhöhung der Steifigkeit der Ränder empfehlenswert, etwa 1,5 cm der Folie nach hinten umzuknicken (Warmmachen !) und mit Heftklammern zu verbinden, denn Kleben hält nicht.  In die an den Enden jetzt doppelte Folie sollten die Löcher wegen Riss- und Bruchgefahr nicht gebohrt oder gestanzt, sondern mit dem Lötkolben durchgeschmolzen werden. Es können zur Verstärkung auch noch Messingösen eingesetzt werden.

Danach ist das Funzellicht weg und die Skala erstrahlt wieder wie einst im Mai !  Gerhard Meyer

P.S.: Es war teilweise schwer zu fotografieren, in Wirklichkeit siehts viel besser aus !

Für diesen Post bedanken, weil hilfreich und/oder fachlich fundiert.

Nämlich Ölpapier bzw. Transparentpapier! Man bekommt es in Bastelläden. Obendrein ist es ein originalgetreuer Ersatz für das Isolierpapier in alten Übertragern, dafür habe ich es mit Erfolg verwendet.

Die Verarbeitung für die Skalenbeleuchtung mag allerdings etwas fummeliger sein. Wie es dabei mit der Haltbarkeit aussieht, wäre auch festzustellen, immerhin scheint es haltbare Sorten zu geben. Mein Nordmende aus den 60ern hat noch das originale Papier in gutem, nur leicht gelblichen Zustand.

Trotzdem danke für die Verarbeitungshinweise. Wer weiß, wozu es gut ist...

Für diesen Post bedanken, weil hilfreich und/oder fachlich fundiert.