Model: Stern (Rochlitz) 5E62 (5 E 62)
Antique radios, Old Time Radios
Stern (Rochlitz) 5E62 (5 E 62)
Country:
Germany
Manufacturer/Brand:
Stern-Radio Rochlitz, VEB, RFT, (Ostd.) - vorm. Graetz AG
Year: 1949 / 1950
Type:
Broadcast receiver (Radio).
Im Gegensatz zu Radioempfängern für kommerzielle und/oder militärische Zwecke und den frühen Empfängern für Morsezwecke nennen wir hier Radio bzw. Rundfunkempfänger. Aber: Gemäss internationaler Sprachregelung führt der Radiokatalog Band 1 alle Empfänger mit aktiven Bauteilen als RADIO. Wir unterscheiden hier ebenfalls nicht, ob mit Röhren bestückt, hybrid, mit Transistoren oder/und ICs.Radio or Tuner
Mod.-ID = 16674
previous
|
Result List
|
next
|
New search for Radios etc.
Schematics etc.: 2 (for
members)
Principle
Superhet - normally without a preamplification stage (as far as known). Please use «To add informations to model» if you know more! Thanks.
Récepteur TSF superhétérodyne. Normalement sans préamplification de HF.
Superhet ohne Vorstufe.
Nicht immer war bei der Erfassung klar, ob der Empfänger eine Vorstufe aufweist oder nicht. Im Zweifelsfall kam das Gerät in diese Kategorie.Super-Heterodyne (Super in general); IF-Freq. 468 kHz
Tuned circuits
6 AM circuit(s);
Wave bands
LW, MW/BC and SW (long-, medium- and short waves).
GO, PO et OC (grandes ondes, petites ondes et ondes courtes).
LW, MW, KW.
Wahrscheinlich sind keine Bänder unterteilt, was aus den Unterlagen nicht ersichtlich war.
Standard-KW-Bereich ist 16 bis 49 m. Manche Rundfunkempfänger beginnen bei 13, andere bei 19 m. Äusserst selten geht der Bereich über 49 m hinaus ins Tropenband.Broadcast, Long Wave and Short Wave.
Power type and voltage
AC set plus voltage range.
/ = 2 different voltages
- = voltage from-to
* = «Special»
Apparareil à courant alternatif. Tensions mentionnées.
/ = 2 Spannungswahlen
- = von-bis
* = Fabrikwahl/«Spezial»
Trafo ist nicht immer mit Primär- undSekundärwicklungen versehen. Dadurch kann das Chassis ein gefährlichesPotential führen.Alternating Current supply (AC) / 110-240 Volt
Loudspeaker/pwr.out
Electro magnetic dynamic loudspeaker (moving-coil principle by Rice-Kellog) with field excitation coil - mostly used as choke.
Haut parleur dynamique avec bobine d`excitation - plus souvent aussi utilisé pour le self.
Elektrodynamischer Lautsprecher mit Erregerspule für das Magnetfeld (Fremderregung), meist gleichzeitig als Siebglied dienend.Electro Magnetic Dynamic LS (moving-coil with field excitation coil)
from Radiomuseum.org
Model: Stern (Rochlitz) 5E62 (5 E 62)
Material
Wooden case. Most radios have a wooden cabinet until the WW2. Caisse en bois.
Die meisten Heim-Rundfunkempfänger führen von Beginn an bis etwa Ende 60er Jahre Holz als Gehäuse. Auch frühe Reiseempfänger zeigen Holz (speziell in den 20er Jahren) oder Holz mit Stoffüberzug etc.Wooden case
Shape
Tablemodel, low profile (big size).
Dimensions (WHD)
490 x 315 x 245 mm / 19.3 x 12.4 x 9.6 inch
Valves / Tubes
5:
ECH11
(more
for members)
Notes
Sparschaltung
nach Restauration; voll funktionsfähig, gute Empfangsleistung
Lautsprecher von Graetz, nicht original
More pictures
More information on
Stern (Rochlitz) 5E62 (5 E 62) (Stern-Radio Rochlitz, VEB, RFT, (Ostd.) - vorm. Graetz AG)
Das Gerät hat große Ähnlichkeit mit Graetz 50/51(G)W, ist aber aufgrund der seinerzeitigen Materialknappheit hinsichtlich Chassisaufbau und Schaltungsaufwand recht sparsam konstruiert. Es bietet dabei recht gute Empfangseigenschaften (Nach der Restauration). Auch ist es - Graetz typisch - mit einer "Sparschaltung" zur Reduzierung der Anodenspannung ausgestattet. Ein Magisches Auge ist hingegen nicht vorhanden.
Das abgebildete Gerät wurde im Mai 2003 über ebay.de aus Thüringen erworben. Statt der originalen EF11 und EL11 war es improvisatorisch auf die OSW-Röhren 6SQ7 und 6V6 umgesockelt. Trotz bester Verpackung seitens der Verkäuferin in Doppelkartons mit genügend zwischengelegtem Schaumstoffpolster wurde auch dieses Gerät durch den unqualifizierten Transport durch die Deutsche Post AG erheblich beschädigt (Vergleiche Sachsenwerk Olympia 502W). Sogar die massiven M5-Messingschrauben, die den Lautsprecherkorb mit dem elektrodynamischen Spulensystem verbinden, sind gebrochen, der Korb verzogen und die Tauchspule zerrissen!! Er mußte durch einen ähnlichen elektrodyn. LS der Fa. Graetz ersetzt werden (Dank an Hinrich Grensemann!). Wie durch ein Wunder zerbrach das Skalenglas nicht.
Unmittelbar nach dem Auspacken aus dem Versandkarton:
Beachte die Bohrungen am LS-Korb knapp oberhalb des Ausgangsübertragers: Hier brach eine von zwei Verschraubungen (M5, Messing) mit dem Spulenelement!
Anbei noch zwei Bilder von der Restauration des Gehäuses:
Wem die passenden Schraubzwingen fehlen, kann sich auch mit einem Perlon- oder Hanftau helfen, daß - richtig und unter Spannung verknotet - die Gehäuseteile zum Leimen zusammenpreßt (Das Gerät hat hier bereits den neuen LS-Bespannstoff):
More...
