bang: Bang&Olufsen, Master 43K, Stecker / Connectors:

Hallo Gemeinde,
Hello all,

unser Amerikanischer Freund
our American friend

Jeff S. aus Boulder, Colorado
Jeff S. from Boulder, Colorado

restauriert gerade dieses Gerät.
is on restauration of this unit.

Er ist auf der Suche nach diesen Steckern:
He is asking to have these connectors:






1. Der 'Magnet Pick-up' ist eindeutig der 'übliche' Standard-Stecker der Zeit.
1. The 'Magnet Pick-up' is the usual one of this decades.

2. Über den 'Antenne Jord'-Stecker war nichts in Erfahrung zu bringen.
2. About the 'Antenne Jord'-Connector was no information evaluable.

Jeff fragt:
Jeff is asking:

Wer mag ihm diese Stecker verkaufen?
Who has these connectors for sale?

Zu 1.) Ich denke fast jeder von uns könnte einen erübrigen.
At 1.) I think maybe everybody of us has one to share.

Zu 2.) Habe ich nie gesehen. Wer weiss mehr?
At 2.) I've never seen. Who is able to enlight us?

Anmerkung: Jeff S. verdanken den Grundig Majestic 4095USA, Repair Report.

Remark: Jeff S. is the author of the Grundig Majestic 4095USA, Repair Report.

Vielen Dank im voraus für Ihre Mithilfe.
Thank you very much in advance for your efforts.

Jeff S. möchte anonym im WWW bleiben,
ich werde Angebote weiterleiten.

Jeff S. prefers to keep anonymous in the WWW,
please contact me.

Freundliche Grüsse
Best Regards

Georg Richter

To thank the Author because you find the post helpful or well done.