radialva: French text on buttons

ID: 525053
radialva: French text on buttons 
26.May.19 22:15
31

Fred Overbeek (NL)
Articles: 7
Count of Thanks: 3
Fred Overbeek

Radialva transtor 8 europe, french text on buttons mean:
PU                        pickup
MA marquer          uitzetten, power off
GO grandes ondes 1100-1950 mtr (272-154 khz) lange golf, long wave
Ant auto                externe antenne, external antenne
PO petites ondes 185-535 mtr (1620-560 khz) midden golf,  broadcast 
OC ondes courtes 15-51 Mtr (20-5,9 mhz) korte golf, shortwave
( lokal 892 => 336 mtr & 1584 => 189 mtr
(OM onde medic & OL onde lungle)

To thank the Author because you find the post helpful or well done.

 2
radialva: French text on buttons 
27.May.19 12:31
31 from 782

Harald Giese (D)
Editor
Articles: 266
Count of Thanks: 3
Harald Giese

Hello Fred,

just wanted to remark that the red letters 'MA' on one of the push-buttons are the abbreviation of

Marche / Arrêt, which means 'Go / Stop' ... or in other words: 'On / Off'.

Best regards,

Harald

To thank the Author because you find the post helpful or well done.

 3
radialva: French text on buttons 
29.May.19 02:17
77 from 782

Fred Overbeek (NL)
Articles: 7
Count of Thanks: 4
Fred Overbeek

With the button MA you can only power Off the radio, No power On

greetings fred

To thank the Author because you find the post helpful or well done.