Owin Frankreich 1938

in dem Prospekt 1re Edition 1938-39 Radio St Lazare Paris 8e, 3 Rue de Rome sind zwei Geräte von Owin gelistet und zwar Owin Populaire und Owin L55. Jetzt stellt sich die Frage ob Owin nach dem Konkurs 1936 noch in Frankreich aktiv war? Die Geräte haben kein typisches Owin Design. Beim Owin L55 kann man das Owin Logo neben dem mag. Auge erkennen. Wo soll ich die Geräte anlegen? Neue Hersteller anlegen Owin Frankreich ? Anlage Seite aus dem Prospekt

Anlagen:

• Owin Katalog (145 KB)

Für diesen Post bedanken, weil hilfreich und/oder fachlich fundiert.

Hallo Herr Winter,

diese Geräte können Sie unter dem Hersteller Owin Frankreich anlegen, der bereits existiert.

Es ist immer schwierig mit den Katalogen: bei Wiederverkäufern kann man sich nie ganz sicher sein, ob die Geräte auch tatsächlich zu dem Zeitpunkt hergestellt wurden - insbesondere bei Importgeräten ist es oft der Fall, dass Lagerbestände zu einem späteren Zeitpunkt verkauft und beworben wurden.

Grundsätzlich ist es auch möglich, "Dubletten" zu führen - siehe z.B. Eswé Olympia-Super 65, hier aber in einer französischen Ausführung, oder Point Bleu F525WH. Dann aber bitte immer mit Links auf beiden Seiten.

Für diese beiden Owin-Modelle gibt es keine deutsche Entsprechung, für andere Geräte der Marke, verkauft von Compardex oder St-Lazaire, schon.

Für Owin in Frankreich als eigenständigen "Hersteller" gibt es derzeit keine Belege.

Mit freundlichen Grüssen
Mark Hippenstiel

Für diesen Post bedanken, weil hilfreich und/oder fachlich fundiert.