Please click your language flag. Bitte Sprachflagge klicken.

philips: Philips 03RB563 FM alignment

Martin Renz Ernst Erb Vincent de Franco Martin Bösch Bernhard Nagel Otmar Jung Heribert Jung Eilert Menke 
Please click the blue info button to read more about this page.
Forum » Radios and other type of sets (Physics) etc. » MODELS DISPLAYED » philips: Philips 03RB563 FM alignment
Hernani Capela
Hernani Capela
P  Articles: 51
Schem.: 37
Pict.: 94
17.Oct.17 19:24

Count of Thanks: 4
Reply  |  You aren't logged in. (Guest)   1

Hello Everyone!

I had receive from a friend mine an radio Philips of her mother,  it is an hybrid radio Mod. W566 A/35 or 03RB563/00/70 in RMORG, I moment  work in that slowly , it no work FM but have some MW with poor audio,
But is not my subject, but yes,  the pag3 of manual (in RMORG) “Abgleichanleitung”. I had try translate  all data  to Portuguese with some external help.
The terms “M22- Masse or Mxx-Masse” how to do this correct in “Ankopplung “ I no understand how I do this coupling / injecting correctly ( level andor capacitor ) The term "Mxx-Masse" also repeated in the column “Anzeige”.

I think I have the all accuracy equipment to make that mission,  but to apply that correctly is my challenge
I look forward to whoever can provide this information in particular, perhaps from Germany

Best Regards
Danke  /  Um muito bem hajam
Hernâni Capela


Mario Coelho
Mario Coelho
P  Articles: 454
Schem.: 409
Pict.: 1030
17.Oct.17 22:24

Count of Thanks: 3
Reply  |  You aren't logged in. (Guest)   2

Hello Hernani

I think  this is a technical translation problem that only a radio sets expert / german speaker can attend.

A German  technical dictionary could help much here.

I suggest that you try to contact Joe Sousa, who has those skills.

Boa sorte




This article was edited 28.Oct.17 22:22 by Mario Coelho .