Clairval Radio, wer kennt den Typ

Hallo Herr Heußner,

das Gerät sieht auch für mich eindeutig französisch aus, entsprechend der Rimlock-Röhren ca. 1949...52 gebaut, im damals modernen Ohrenradio-Stil.

Die Röhrenbestückung 6AF7G und GZ41 sind ein weiterer Beweis französischer Herkunft, da diese nur dort auf dem Markt waren, Musicalpha war eine bekannte französische Lautsprecherfirma.

Bei der Röhrenbestückung sind besonders die vielen Vorstufenröhren EF41, EF41, EF42 und EB41 ungewöhnlich, diese würden eher auf ein Gerät mit UKW hindeuten, was aber offensichtlich nicht der Fall ist.

Übrigens steckt die Endröhre EL41 (= sicher!) auf einem Zwischenadapter, der zur Speisung einer Aktiv-Antenne diente, - Vorsicht, auf dem Kabel befindet sich die volle Anodenspannung !

In Frankreich gab es viele Klein- und Kleinstfirmen, die Radios herstellten, so dass die Chance nicht gerade groß ist, über die Firma Clairval viel herauszufinden.

Günstig wirkte sich auf die Existenz solcher Firmen aus, dass es in Frankreich leistungsfähige Komponentenhersteller gab, welche Transformatoren, Lautsprecher, Skalen + Drehkoeinheiten, Wellenschalter- Einheiten (Tuner) und Bandfilter lieferten. So konnte praktisch jeder Rundfunktechniker sich von einem Möbelschreiner Gehäuse anfertigen lassen und mit den gekauften Komponenten Radios zusammenbauen. Man braucht sich daher nicht darüber zu wundern, sogar Geräte mit gleichen Skalen und sonst völlig unterschiedlicher Bauweise zu finden !

Ihr zweiter Informant ist wohl einer derjenigen, die glauben, wenig Wissen stets durch eine üppig blühende Fantasie ersetzen zu müssen. Das ist ja die reinste Märchenstunde !     ;-)

Mit englischem Import hat das Chassis mit Sicherheit nichts zu tun.

Das 1946 gegründete Nachkriegs- Radio Saarbrücken hatte mit Radio Monte Carlo weder technisch noch mit der Frequenz etwas zu tun. "Dicht bei einander auf der Skala" lagen diese noch nie, dazwischen waren und sind bis heute mehrere andere Kanäle, u. a. auch Radio Luxemburg. Selbst wenn beide Sender vom gleichen Hersteller und vom gleichen Bautyp wären, wäre es barer Unsinn, anzunehmen, dass diese daher auf der gleichen oder benachbarten Frequenz arbeiten. Das wäre etwa so, als ob man vom gleichen Empfängertyp eines Herstellers immer nur den gleichen Sender empfangen könnte.

Auch hatte Radio Saarbrücken nichts dem französischsprachigen privaten LW- Sender Europa 1 etwas zu tun, schon gar nichts mit der Gründungszeit. Europe1 ging erst acht Jahre später, 1954, in Betrieb und ist daher auch noch nicht auf der Skala Ihres Radios zu finden. Der Standort Felsberg bei Saarlouis ist ausnahmsweise richtig, das war damals aber saarländischer und nicht (Bundes-) deutscher Boden, in der Bundesrepublik Deutschland war damals und noch viele Jahre danach Privatfunk verboten.

"Sarrebruck" ist lediglich die französische Übersetzung für Saarbrücken und steht daher so auf der Skala französischer Radios.

Die umfassende Klarheit konnte ich Ihnen zu diesem Radio leider nicht liefern, aber wenigstens dazu beitragen, Irrwege ausschließen.

MfG JR