korting: Körting-Etos S4230W, Röhrenterminologie

ID: 178144
Dieser Artikel betrifft das Modell: Etos S4230W (Körting-Radio; Leipzig, später Grassau)

korting: Körting-Etos S4230W, Röhrenterminologie 
30.Nov.08 13:45
1673

Ulrich Stauf (D)
Beiträge: 49
Anzahl Danke: 3

Verschiedentlich sind in den Foren schon die recht eigentümlichen, im 3. Reich üblichen Röhrenbezeichnungen angeprangert worden: Eine Diode wurde zur Zweipolröhre, eine Triode zur Dreipolröhre, eine Pentode zur Fünfpolröhre usw. . Die Firma KÖRTING hat sich ebenfalls dieser Sprache bedient, aber in ihren Unterlagen wohlweislich  die bisher üblichen Begriffe in Klammern gesetzt, wohl um verständlich zu bleiben. In der Beschreibung zum Körting Etos S4230W aber hat man sich offensichtlich verhaspelt. Bei der Schaltungsbeschreibung heißt es: ... Doppel-Zweipol-Dreipolröhre, die beiden Empfangsgleichrichter und die Dreipolröhre (Diode) für die NF-Verstärkung ...  Richtig wäre für den Begriff "Dreipolröhre" natürlich der der Triode.

Es scheint so zu sein,dass die damalige neue Röhrenterminologie nicht von allen "verstanden" worden ist. Gottlob hat man davon wieder Abstand genommen. Eine EABC 80 wäre demnach eine Zweipol-Doppelzweipol-Dreipolröhre, und eine ECLL 800 eine Dreipol-Doppel-Fünfpolröhre ... Alles klar?!

Beste Grüße

Ulrich Stauf

Für diesen Post bedanken, weil hilfreich und/oder fachlich fundiert.