saba: Saba Bodensee 3DS Netzteil fehlerhaft

Für die meisten Röhren im Gerät ist die untereste Sekundärwicklung H1 (~6,3V) für die Röhrenheizung da. Für die Verdrahtung der Röhrenheizung hat man bei den meisten Röhren nur eine Leitung zum Netztel geführt, die Rückleitung soll über Masse geleitet werden.
Dummer Weise ist aber im Netzteil bei keinem Pol von H1 eine Masse angeschlossen!
So wie das Schaltbild gezeichnet ist, würde nur die EL12 mit ~6,3V geheizt werden.

Dieses Masseproblem geht noch weiter, denn die Spannungen S, V1 und V2 haben ebenfalls keinen Massebezug.
Die obere Seite von H1 muss deshalb an GND angeschlossen werden, dann haben die Röhren ihre Heizung und S, V1 und V2 ebenfalls den Massebezug.

Bei den Spannungen S, V1 und V2 hat man zudem bei der Beschriftung geschlammt.
Klar muss sein, dass diese drei Spannungen alle negatives Potential haben müssen.
Der zugehörige Gleichrichter ist die Diode E25C2 (Selentyp).
Die Spannungen -V1 und -V2 sind wichtig, da sie die Arbeitspunkte einiger Röhren bestimmen.
Daher, bei einer Reparatur, diese Spannungswerte immer prüfen.
Sollten die Werte zu klein sein, kann man die Diode durch eine 1N4148 ersetzten.

Bei H3 steht ein Wert von 6,3. In Wirklichkeit sind es zweimal ~6,3V mit Mittelanzapfung auf Masse. Diese Heizspannung wird nur für die ECC83 verwendet.

Bei der Lampe Al.1 (Automatik Aus) steht H3. Dieser Bezug ist falsch und sollte gelöscht werden.

Thema elektrische Sicherheit.

Die Knallfrösche 2x 5nF am Trafo primärseitig müssen unbedingt durch Funkentstör Kondensatoren vom Typ Y1 oder Y2 (4,7nF) ersetzt werden. Eine Mischbestücken mit unterschiedlichen Kapazitätswerten ist unzulässig. Nur diese Kondensatortypen können verhindern, dass im Fehlerfall,Netzspannug auf dem  Chassis auftreten kann.
Wegen Brandgefahr sollte auch der 25nF (neu 22nF) vor dem Netzgleichrichter durch einen Kondensator mit X oder Y Type ersetzt werden.

Jürgen Kammerer
Reparaturcafé Villingen

Für diesen Post bedanken, weil hilfreich und/oder fachlich fundiert.