• Country
• France

• Manufacturer / Brand
• Alfar Electronic; Paris

• Year
• 1962

• Category
• Audio Amplifier or -mixer

• Radiomuseum.org ID
• 333412

Click on the schematic thumbnail to request the schematic as a free document.

• Number of Tubes
• 7

• Valves / Tubes
• 12AX7 12AX7 12AU7 EZ80 EM84 EL84 EL84

• Main principle
• Audio-Amplification

• Wave bands
• - without

• Power type and voltage
• Alternating Current supply (AC) / 110-240 Volt

• Loudspeaker
• - This model requires external speaker(s).

• Power out
• 10 W (unknown quality)

• Material
• Metal case

• from Radiomuseum.org
• Model: Stéréo-Magic Amplificateur - Alfar Electronic; Paris

• Shape
• Tablemodel without push buttons, Mantel/Midget/Compact up to 14

• Dimensions (WHD)
• 340 x 100 x 200 mm / 13.4 x 3.9 x 7.9 inch

• Notes

• Puissance totale : 10 W (2 canaux de 5 W)
  Impédances des haut-parleurs: 2.5, 5, 15 Ω
  Distorsion Harmonique totale : 0,1 % à 10 dB (au-dessous de puissance maximum)
  Courbe de réponse : 25 à 30000 Hz (±1 dB)
  Correcteur : aiguës ±12 dB, graves ±12 dB
  Gain : 41 dB
  Ronflement : -70 dB
  Sensibilités : PU 180 mV, Micro 6 mV

  4 jeux de 2 poussoirs permettent diverses fonctions:
  Choix de l'entrée "PU/MICRO"

  Choix de fonction "STEREO - MONO BICANAL" :

  Dans ce dernier cas un des canaux est affecté aux fréquences graves et l'autre aux fréquences aigües, les correcteurs de tonalité graves et aigües agissant chacun séparément sur une des voies. En position stéréo, les 2 potentiomètres graves et aigües sont en fonction normale.

  Un inverseur "BALANCE" connecte les 2 voies en parallèle et alimente l'indicateur EM84. Les signaux de phases opposées, prélevés sur le transformateur de sortie, sont appliqués à la grille de l'indicateur qui donnera le maximum d'ouverture pour un réglage correct. 

  Un dernier double poussoirs "NORMAL - INVERSE" permet d'inverser la position droite/gauche des haut-parleurs aux secondaires des transformateurs de sortie.

  Prix pour l'appareil en pièces détachées : 268 Fr.
  Prix en ordre de marche : 485 Fr. (prix de lancement 371,25 Fr.)

• Price in first year of sale
• 485.00 FRF

• Mentioned in
• Radio Plans (électronique loisirs, Applications) (N° 174 d'avril 1962, pages 47 à 52)

• Author
• Model page created by Jean-Pierre Ambroise. See "Data change" for further contributors.

• Other Models

• Here you find 63 models, 60 with images and 29 with schematics for wireless sets etc. In French: TSF for Télégraphie sans fil.
  All listed radios etc. from Alfar Electronic; Paris