philips: Problem bei Ausbau des Chassis

Liebe Kollegen,

ich stecke fest beim Ausbau des Chassis - der Skalenzeiger hängt fest im schmalen Spalt zwischen Skalenglas und Schallwand. Diese scheint, außer den offensichtlichen Schrauben, auch solide verleimt zu sein. 

Ich mag aber nicht glauben, dass das die Lösung sein könnte: was für ein Aufwand, um "lediglich" das Chassis heraus zu nehmen. Ich hoffe auf einen Tipp der mir hilft, das schöne Radio wieder zum spielen zu bringen.

Grüße dem bayrischen Spessart

Uli Storz

Für diesen Post bedanken, weil hilfreich und/oder fachlich fundiert.

Hallo, Herr Storz,

nach meinem Verständniss des niederländischen Manuals zu diesem Gerät ( gefunden im Internet ) müßte sich der Zeiger vom Skalenseil lösen lassen. Der Zeiger bleibt dann an Ort und Stelle, und das Chassis wird nur mit Skalenseil ausgebaut.

Ich hoffe, das hilft weiter,

mit freundlichen Grüßen,

Henning Oelkers

Für diesen Post bedanken, weil hilfreich und/oder fachlich fundiert.

Herzlichen Dank für die schnelle und kompetente Hilfe an alle, die geantwortet haben.

Fazit: Der Zeiger muss vom Seil abgenommen werden, bevor das Chassis aus dem Gehäuse genommen werden kann.

Ein Mitglied schickte mir die komplette holländische Reparaturanleitung, die ich verstehe; ein anderes Mitglied übersetzte mir den Passus aus der französischen Anleitung auf der Modellseite, die ich aber nicht verstand (jetzt schon).

Das weitere liegt an mir, Theorie in die Praxis umzusetzen. Schaun mer mal.

Freundliche Grüße

Uli Storz

Für diesen Post bedanken, weil hilfreich und/oder fachlich fundiert.