Stereo 655

Ich bekam einen sehr schönen Minerva Stereo 655 zur Instandsetzung.

Das Gerät hatte keinen Empfang. Die Abstimmung auf UKW 2 hatte dazu ein mechanisches Problem. Das Gerät soll lt. Besitzer wieder funktionieren. Interessant ist hier die Röhrenbestückung mit 2 x ECL86 und einer ECC808. Der UKW Tuner bringt nur am hohen Ende der Skala einen Sender. Die Generierung der Abstimmspannung für den Tuner ist in Ordnung. Die 3 Abstimmpotis sind auch OK. Fehler muss leider im Tuner sein. Lt Skala geht der Empfangsbereich auf UKW von 87.5-104MHz. Der einizige Empfangbare Sender ist aber auf 107,3 MHz zu hören und sonst nichts.

Das Gerät ist die Ausführung mit Chassisnummer kleiner 1123350, dessen Schaltbild hier hinterlegt ist. Tunerabstimmung mit Kapdioden BA102.  Der Trimmer C114 (Oszillator) reagierte nicht auf Drehung. Einzig diesen Trimmer versuche ich zu drehen, alles andere ist hier immer Tabu. Also Tuner öffnen. Der Tuner ist relativ leicht auszulöten und damit zugänglich. Einen passenden Trimmer 4,5p-20p  hatte  ich nicht bei der Hand. Testhalber einen keramischen 18pF eingelötet um weiter zu sehen. 

Damit sind nun wieder alle Sender des UKW Bereichs hörbar, Trimmertausch ist nicht notwendig.

Die Abstimmung erolg mit 3 Potis für 3 gespeicherte Sender. Bei UKW 2 war das Ritzel gebrochen. Das große Zwischenrad bleibt dann stecken.

Das Zwischenrad (mit Schrauben gesichert) etwas in Pfeilrichtung bewegen, damit es auf eine weniger beschädigte Stelle des Ritzels trifft. Das Ritzel mit einem Tropfen 2K Epoxy gegen weiters aufgehen sichern. Nun kann die Abstimmung wieder ohne Steckenbleiben benutzt werden.

Sonstige Tätigkeiten: Innen Reinigen. Spannungen kontrollieren, Netzkabel tauschen, einige Koppelkondensatoren, Netzteil Elkos und  Kathoden Elkos erneuern. Ebenso die Kathoden Widerstände der ECL86. Die Werte waren bei den 2 Kanälen sehr unterschiedlich.

Die schon dunkle EM87 konnte nicht durch eine neue EM87 von RSD ersetzt werden, da die neue RSD EM87 im Durchmesser zu groß ist (russische Version). Die Röhre passt nicht zwischen Blech und dem Skalenglas. Also blieb die alte EM87 drinnen.

Das Gerät ist auf 240V~ eingestellt und nimmt bei 232V~ an die 55W (Stellung UKW) auf. Der Netztrafo ist eine Spannband Ausführung, welche sich kaum erwärmt. Die Selen Brücken Gleichrichter sind noch OK.

Test mit UKW  Stereo funktioniert. Empfangsbereich voll gegeben. AM kein Empfang - auch nicht verlangt.

Phono Eingang getestet mit externen Bluetooth Empfänger. Mit meinen billigen Werkstatt Lautsprecherboxen (JBL Control One)  funktioniert  das Radio sehr gut. Jazz Titel verschiedener Epochen werden sehr gut wiedergegeben. Die Basswiedergabe mit modernen Aufnahmen ist sehr gut. Bin überrascht wie gut die ECL86 laufen. Die eingebauten Original Lautsprecher können bei aktuellen Programm Material bei weitem nicht mithalten. Der Aufbau des Radios ist sehr wertig. Die Platinen mit Aufdruck sind sehr hochwertig gemacht. Das war damals schon was besonderes, wenn man es mit zeitgenössischen Geräten dieser Ära vergleicht.

Update 3.11.2023

Leider ist meine Feststellung - Der Selen GL ist noch OK - nicht richtig. Die Anodenspannung ist während der Testläufe kontinuierlich gefallen. Damit war es notwenig den GL zu tauschen. So kann man das Gerät nicht dem Besitzer zur Verwendung übergeben. Ich habe dazu eine SI Brücke KBU8G mit Vorwiderstand 135 Ω eingebaut.

Der KBU8G wurde wegen der mechanischen Eignung genommen. Loch für Befestigung und stabile Drähte welche als Lötstützpunkt fungieren können, das ist wichtig. 2 x 10W 270Ω Zementwiderstände bilden den Vorwiderstand und sind mit einem kleinen Alublech an der Unterseite montiert. Die 2 ursprünglichen Befetigungslöcher des Selen Gleichrichters sind damit benutzt worden. Die Anodenspannung ist nun 225V an der ECL86. Spannungswähler auf 240V und Eingangsspannung 233V~ inn der Werkstatt.

Weiters ist leider die Tonqualität schlecht, da die Membranen der eingebauten Philips Lautsprecher ausgeleiert sind. Hier muss adäqater Ersatz her, da das Radio sonst nicht benutzbar ist.

Hier ist alt und neu zu sehen. Als Ersatztype habe ich mit für den Visaton BG17 mit 8Ω entschieden, welcher heute für unter 30.- Euro erhältlich ist. Der Lautsprecher kann ohne Änderung an den Holzteilen eingebaut werden. Die etwas höhere Impedanz stellt hier aber kein Problem dar. Die neuen Lautsprecher sind mit 4 Schrauben befestigt, die alten Philips LS hatten 6 Befestigungspunkte. Die 2 nicht benötigten Schrauben können leicht aus dem Holz raus gedrückt werden. Auch die Zentrier Hohlnieten der Philips Lautsprecher können wieder verwendet werden. Die Lautsprecher sind mit M3 Muttern angeschraubt. (5,5mm Steckschlüssel)

Da moderne LS-Chassis  für geschlossene Boxen gedacht sind, war ich etwas besorgt ob diese in dem Radio gut klingen. Die Sorge war unberechtigt, die LS sind für wesentlich höhere Leistungen ausgelegt als hier im Radio auftreten.

Auf der rechten Seite bei den AGTs ist es etwas eng, aber ca. 5mm Freiraum reicht hier auch aus. Die Magnete sind zwar etwas niedriger, aber dafür im Durchmesser größer.

Damit ist das Radio wieder voll Einsatzfähig. Bin positiv von der Stereo Endstufe mit 2 x ECL86 überrascht, wie gut die nun mit den neuen Lautsprechern laufen. Die Alt Teile werden dem Besitzer übergeben. Damit ist das Radio wieder Einsatzbereit.

 

 

 

 

 

 

Heinrich Stummer, 26.Oct.23

Weitere Posts (1) zu diesem Thema.

Bei der Restauration dieses Radios stellte ich verdutzt fest, dass auf der Ferritantenne nur eine Spule - offenbar die MW-Spule - angebracht war.
Zuerst dachte ich, da hätte jemand rumgebastelt und sie entfernt, aber es waren keine Spuren erkennbar (siehe Bild1). Auf allen Bildern dieses Gerätes im RMOrg hat die Antenne zwei Wicklungen.

Bei der Inspektion der AM-HF-Platine (siehe Bild2) fiel mir dann auf, dass dort im unteren Bereich eine Spule platziert ist, die mit "Ant-Sp-Schweiz" angeschrieben ist.
Anscheinend ist das die LW-Spule für die Schweiz. 
Diese Spule ist bei den anderen Geräten im RMOrg wiederum NICHT vorhanden.

Nach erfolgreicher Restauration funktioniert das Gerät nun ganz normal.
Es scheint also nichts zu fehlen.

Was genau der Grund für diese Änderung für den Schweizer Markt ist, ist mir nicht bekannt.
Vielleicht hat es etwas mit dem Schweizerischen Telefonrundspruch zu tun.
Dieser Service stellte auf LW via Telefonleitung Rundfunkprogramme zur Verfügung.
Ich kenne Schweizer Radios, bei denen für den Telefonrundspruch im LW-Bereich per Tastenkombination eine zusätzliche Spule zugeschaltet wurde. 

 

 

Attachments

• Minerva Stereo 655_Platinen von oben-2 (150 KB)
• Minerva_Stereo 655_AM Platine Schweiz (131 KB)

Adalbert Gebhart, 06.Dec.15

Weitere Posts (3) zu diesem Thema.

Hallo Leute!

Besitzer eines 655 Stereo kennen sicher das Problem der viel zu weichen und eingerissenen Lautsprechermembrane. Ergebniss ist bei etwas höherer Lautstärke ein unreiner Klang ohne Bass. Abhilfe bietet ein Breitbandlautsprecher von Visaton. Die Lautsprecher FR 6,5 mit der Art.No. 31065 (70-20000Hz) welcher auch über Conrad zu haben ist. Allerdings haben sie 8Ohm und nicht 5 wie die Originalen was im Betrieb aber zu keinerlei Problemen geführt hat. Das beste daran ist aber, daß der Lochkreis für die Befestigung genau passt. Man muß nur an einer Stelle ca. 5mm Holz entfernen und fertig. Schon nach etwa 20 Minuten Umbauzeit kann man den Bassregler bis zum Anschlag drehen und die Nachbarn ärgern.

 

 

Arnold Dubacher, 09.Feb.13

Weitere Posts (1) zu diesem Thema.