radiomuseum.org
Please click your language flag. Bitte Sprachflagge klicken.

Sonneberg 65/52W

Sonneberg 65/52W; Stern-Radio (ID = 90012) Radio
 
Sonneberg 65/52W; Stern-Radio (ID = 90013) Radio
 
Sonneberg 65/52W; Stern-Radio (ID = 90411) Radio
 
Sonneberg 65/52W; Stern-Radio (ID = 533638) Radio
 
Sonneberg 65/52W; Stern-Radio (ID = 846364) Radio
 
Sonneberg 65/52W; Stern-Radio (ID = 2310002) Radio
 
Sonneberg 65/52W; Stern-Radio (ID = 2339486) Radio
 
Sonneberg 65/52W; Stern-Radio (ID = 2339487) Radio
 
Sonneberg 65/52W; Stern-Radio (ID = 2339488) Radio
 
Sonneberg 65/52W; Stern-Radio (ID = 2339489) Radio
Sonneberg 65/52W; Stern-Radio (ID = 128275) Radio Sonneberg 65/52W; Stern-Radio (ID = 364294) Radio
Sonneberg 65/52W; Stern-Radio (ID = 364295) Radio Sonneberg 65/52W; Stern-Radio (ID = 20972) Radio
Sonneberg 65/52W; Stern-Radio (ID = 20971) Radio Sonneberg 65/52W; Stern-Radio (ID = 340894) Radio
Sonneberg 65/52W; Stern-Radio (ID = 364292) Radio Sonneberg 65/52W; Stern-Radio (ID = 364293) Radio
Sonneberg 65/52W; Stern-Radio (ID = 451085) Radio Sonneberg 65/52W; Stern-Radio (ID = 498761) Radio
Use red slider bar for more.
Sonneberg 65/52W; Stern-Radio (ID = 128275) Radio
Stern-Radio: Sonneberg 65/52W [Radio] ID = 128275 560x400
Select picture or schematic to display from thumbnails on the right and click for download.
For model Sonneberg 65/52W, Stern-Radio Sonneberg, VEB, RFT; SONRA; -vorm.: EAK (Ostd.) - ex. AEG
 
Country:  Germany
Manufacturer / Brand:  Stern-Radio Sonneberg, VEB, RFT; SONRA; -vorm.: EAK (Ostd.) - ex. AEG
Year: 1952–1954 perfect model Category: Broadcast Receiver - or past WW2 Tuner
Valves / Tubes 5: ECH11 EBF11 ECL11 EM11 AZ11 or
Semiconductors (the count is only for transistors) Tr.Gl.=Metal-rectif.
Main principle Super-Heterodyne (Super in general); ZF/IF 473 kHz
Tuned circuits 6 AM circuit(s)
Wave bands Broadcast, Long Wave and more than two Short Wave bands.
Details
Power type and voltage Alternating Current supply (AC) / 110; 125; 220; 250 Volt
Loudspeaker Permanent Magnet Dynamic (PDyn) Loudspeaker (moving coil) - elliptical
Power out
from Radiomuseum.org Model: Sonneberg 65/52W - Stern-Radio Sonneberg, VEB,
Material Wooden case
Shape Tablemodel, low profile (big size).
Dimensions (WHD) 465 x 350 x 270 mm / 18.3 x 13.8 x 10.6 inch
Notes

[555309] Abstimmung mittels Eisenkern-Variometer, 3xKW: 49, 41, 31m-Band . Erste Geräte unter Firmierung "EAK" gebaut (siehe dort), ab Mai 1952 Umbenennung in "VEB Stern-Radio Sonneberg". Viele Flutlicht-Skalen tragen noch EAK-Logo.

Net weight (2.2 lb = 1 kg) 11 kg / 24 lb 3.7 oz (24.229 lb)
Price in first year of sale 385.00 DM
Collectors' prices  
External source of data E. Erb 3-907007-36-0
Source of data Die Geschichte der Rundfunkindustrie der DDR Band 1 1945 - 1967 / Radiokatalog Band 2, Ernst Erb
Mentioned in Funk-Technik (FT) (5309)
Literature/Schematics (1) -- Original-techn. papers.
Picture reference Das Gerät ist im Doppelband "Historische Radios" von Günther Abele abgebildet.


All listed radios etc. from Stern-Radio Sonneberg, VEB, RFT; SONRA; -vorm.: EAK (Ostd.) - ex. AEG
Here you find 379 models, 300 with images and 277 with schematics for wireless sets etc. In French: TSF for Télégraphie sans fil.



 


Forum contributions about this model
Stern-Radio: Sonneberg 65/52W
Threads: 1 | Posts: 7
Hits: 3996     Replies: 6
stern-sonn: 65/52W (neu); Sonneberg
Paul Tackenberg
02.Jan.05
  1

Hallo liebe Radiosammler,

ich brauche einmal guten Rat: bei meinem Sonneberg habe ich folgendes Problem: nach dem Einschalten fehlt das typische Netzbrummen, es ist nicht genug "Saft" auf dem Radio. Sender bekommt es keine rein, es "kratzt aber, wenn man die Antenne einsteckt. Skalenbeleuchtung funktioniert auch nicht. Nun habe ich beobachtet, dass die 2 50uf Elkos aufgeplatzt sind (und Masse ausgetreten ist), allerdings beim Messen noch Werte von 49 und 42 uf aufbringen. Können sie trotzdem defekt sein??? Noch etwas, womit ich mich noch nicht auskenne: wie überprüfe ich einen Trockengleichrichter?
Vielen Dank und schöne Grüße

Paul

Wolfgang Bauer
02.Jan.05
  2 Hallo Herr Tackenberg,

Da es sich bei Ihrem Gerät um ein Wechselstromgerät handelt, also mit Netztrafo, müsse Sie zuerst einmal schauen, ob alle Röhren heizen.
Da Sie das bei den Stahlröhren nicht sehen können, Röhren aus dem Sockel ziehen und mit einem Ohmmeter den Durchgang des Heizfadens messen, genauso die Lämpchen.
Zuerst bitte noch kontollieren, ob überhaupt 6,3Volt Wechselspannung im Heizkreis überall anliegen. (1 Strippe an Masse(Chassis), mit der 2. Strippe an die Kontakte, die nicht an Masse  liegen.

Den Trockengleichrichter können Sie auf 2 Arten messen.
1. Einen Pol des Gleichrichters ablöten. Mit dem Ohmeter den Gleichrichter in beiden Richtungen auf Durchgang messen. In einer Richtung muß Durchgang zu messen sein, in der anderen Richtung kein Durchgang.
2. Im eingeschaltetem Zustand des Gerätes. Wenn Sie an den Elkos eine Gleichspannung von ca. 250V messen, ist der Gleichrichter in Ordnung.

Wenn bei den Elkos Materialaustritt zu bemerken ist, sind sie sicher nicht mehr OK. Das hat aber mit dem Fehler nichts zu tun. Entweder ist der Elko kapazitätslos, dann haben Sie ein lautes Brummen im Lautsprecher, oder der Elko hat Kurzschluss, dann brennt die Sicherung durch.

Da Sie schreiben, dass Sie sich noch nicht so gut auskennen.
Bitte Vorsicht!!! Elkos können auch im ausgeschaltenem Zustand des Gerätes eine hohe Ladung haben, in Ihrem Fall bis 280 Volt!!!

Mit den besten Grüßen
Wolfgang Bauer
Wolfgang Eckardt
02.Jan.05
  3 Hallo Paul,

meine Erfahrungen mit dem "Sonneberg" sind folgende:
Die Elektrolytkondensatoren sind ausgetrocknet, vor allem, wenn es noch die originalen grauen im Plastikgehäuse von Sonneberg sind. Da wird also die Anodenspannung gering sein. Am besten, man lötet erst einmal provisorisch einen moderneren kleinen Elko parallel, wenigstens 22uF/350V, Polung beachten! Auch den zweiten Elko so überbrücken. Da müsste dann wieder eine Spannung von etwa 230V messbar sein. Die Selengleichrichter werden meistens sehr hochohmig, so dass auch dadurch viel Spannungsabfall entsteht. (Meist reicht es aber für den Probebetrieb noch aus.) Man kann versuchsweise eine Si-Diode (800V) anlöten, Katode an den Pluspol. Da entsteht dann meist eine Anodenspannung von über 250V.
Das ist erst mal eine Voraussetzung, dass eine Anodenspannung am 1.Elko (Ladekondensator) von wenigstens 200V steht. (Das ist zwar zu wenig für den Normalbetrieb, reicht aber meist für die Funktion.)
Die Skalenlampen müssen bei einem Wechselstromgerät nicht unbedingt leuchten für die Funktion, aber die Heizfäden der Röhren auf Durchgang prüfen (Sockelschaltbilder siehe den Röhrentyp im RM aufrufen). Wenn das Gerät einige Minuten an ist, merkt man auch an der Erwärmung der Röhren, ob sie heizen. Original müssten die "Stahlröhren" mit Glaskolben aus Erfurt enthalten sein. Dort ist oft die Metallisierung abgeplatzt, da kann man den Heizfaden glühen sehen.
Sind also wenigstens die Grundspannungen da, dann auf Tonabnehmer schalten und prüfen, ob es laut brummt, wenn man mit dem Finger die Buchsen TA berührt. (Da es ein Wechselstromgerät ist, ist ja der Berührungsschutz gegen Netz gegeben.) Dann ist die Niederfrequenzverstärkung o.k. -  Das als erste Versuche. - Viel Erfolg beim Prüfen.
Wolfgang
Dirk Becker
02.Jan.05
  4 Hallo Zusammen!

Ich will hier nicht zwischenreden, wass Herr Bauer gesagt hat ist richtig. Nur folgende kurze Anmerkung: Die Elkos mit Materielaustritt sollten unbedingt gewechselt werden. Elkos werden oft langsam defekt, indem ihr Verlustwiderstand - gedacht als Parallelwiderstand zur Kapazität - niedriger wird. Dann haben sie zwar oft noch halbwegs ihre Nennkapazität belasten die Anodenspannung durch den fließenden Leckstrom aber sehr.

Gruß

Dirk Becker


P.S.: Brummt das Gerät, wenn man es auf TA stellt und den heissen Pol des TA-Eingangs berührt? Wie hoch ist die Anodenspannung?

Michael Seiffert
02.Jan.05
  5 Hallo Herr Tackenberg!

Zum Thema Elkos in Geräten, ersetzten, regenerieren, prüfen usw. sind hier im Forum schon reichlich Treads gelaufen, bitte unter "Tipps und Tricks..." nachlesen ebenso unter "vor dem ersten Einschalten". Auch das Thema Selengleichrichter wurde dort behandelt.
Zu den Elkos nur kurz folgendes, wenn sie aufgeplatzt sind und Elektrolyt ausgetreten ist, sind sie irreparabel geschädigt und gehören  auf jeden Fall gewechselt.
Ich wollte Ihnen noch das Schaltbild zur leichteren Fehlersuche hochladen, wie ich aber gerade sehe, war Herr Eckardt schneller.

Viel Erfolg bei der Fehlersuche und nachträglich noch ein gesundes neues Jahr!

M. Seiffert

Paul Tackenberg
07.Jan.05
  6 Hallo,

vielen Dank schon mal für ihre Hilfe. Habe die Elkos ausgetauscht, aber trotzdem immer noch keine Besserung. Gerät ist immer noch stumm. Irgendwie fehlt dieses leichte Brummen nach dem Einschalten.
Beim Berühren des TA Anschlusses brummt es. Auf den Elkos liegt ein Gleichstrom von 275 V. Die Röhren werden auch nach einer Zeit heiss, es leigt ein Strom von 5,9 bis 6 V an. Ist das zu wenig??? Die Röhren sind geprüft und haben gute Werte, bis auf die ECH11, diese ist zwar nicht total platt, hat aber keine guten Werte mehr.
Was kann ich noch prüfen, um das Radio wieder zum Laufen zu kriegen?
Vielen Dank im Voraus und ein schönes WE.
Paul
Wolfgang Bauer
08.Jan.05
  7 Sg. Herr Tackenberg,

Sie haben in der Angabe die Begriffe Strom und Spannung durcheinandergebracht.
Zu den Begriffen Spannung(V) und Strom(A):
Volt
ist die Maßeinheit der elektrischen Spannung:
1 Volt (V) ist die Spannung, die an einem Widerstand (R) von 1Ω anliegt, in dem ein Strom (I) von 1 Ampere eine Leistung (P) von 1 Watt erzeugt.
Strom(A) ist im engeren Sinn die Bewegung elektrisch geladener Teilchen (Elektronen) in einem Leiter.

Es ist wichtig, dass Sie alle im Schaltplan schwarz hervorgehobenen Spannungen und Ströme aufnehmen und auflisten.
Nur so ist eine Ferndiagnose möglich. Ich helfe dann gerne weiter.

Eine Heiz-Spannung von 6 Volt ist etwas zu wenig, beeinträchtigt aber die Funktion nicht. Da gibt es auch genug Literatur im RM, was das Unterheizen von Röhren betrifft.
Ich glaube aber, dass es sich da um Messtoleranzen handelt, Sie können an dieser Spannung auch nichts ändern, da diese fix aus dem Transformator kommt.
Zur schwachen ECH11, da kann es schon sein, dass der Oszillator nicht mehr schwingt, wenn die Röhre zu schwach ist. Dann hören Sie auch nichts.
Wichtig sind aber zuerst alle Spannungs- und Strommessungen, dann sehen wir weiter.

Mit den besten Grüßen
Wolfgang Bauer


 
Stern-Radio: Sonneberg 65/52W
End of forum contributions about this model

  
rmXorg