Model: Aetherzepp 47WL (47 WL)
Antique radios, Old Time Radios
Aetherzepp 47WL (47 WL)
Country:
Germany
Manufacturer/Brand:
Siemens; D (S.& Halske / S. Electrogeräte)
Year: 1933 / 1934
Type:
Radio or TunerBroadcast receiver (Radio).
Im Gegensatz zu Radioempfängern für kommerzielle und/oder militärische Zwecke und den frühen Empfängern für Morsezwecke nennen wir hier Radio bzw. Rundfunkempfänger. Aber: Gemäss internationaler Sprachregelung führt der Radiokatalog Band 1 alle Empfänger mit aktiven Bauteilen als RADIO. Wir unterscheiden hier ebenfalls nicht, ob mit Röhren bestückt, hybrid, mit Transistoren oder/und ICs.
Mod.-ID = 5463
previous
|
Result List
|
next
|
New search for Radios etc.
Schematics etc.: 8 (for
members)
Principle
TRF with reaction (regenerative); 2 RF-stage(s); 1 AF-stage(s); ReactionTRF (tuned radio frequency or straight receiver) with manual regenerative (feed-back) control.
Récepteur TSF à amplification directe avec réaction maneuvrable.
Geradeausempfänger mit bedienbarer Rückkopplung, die auch zum Selbstschwingen führen kann. Siehe «Radios von gestern» Seite 59.
Tuned circuits
3 AM circuit(s);
Wave bands
Broadcast (MW) and Long Wave.Broadcast- and long-waves (AM, medium- and long-waves) PO et GO (petites ondes et grandes ondes).
Langwellen- und Mittelwellen-Bereich.
Auch wenn in diesen Bereichen eine Unterteilung vorkommt - bei älteren Geräten z.B. die Antenne umgesteckt werden sollte - geht dies hier nicht daraus hervor.
Power type and voltage
Alternating Current supply (AC) / 110-240 VoltAC set plus voltage range.
/ = 2 different voltages
- = voltage from-to
* = «Special»
Apparareil à courant alternatif. Tensions mentionnées.
/ = 2 Spannungswahlen
- = von-bis
* = Fabrikwahl/«Spezial»
Trafo ist nicht immer mit Primär- undSekundärwicklungen versehen. Dadurch kann das Chassis ein gefährlichesPotential führen.
Loudspeaker/pwr.out
Electro Magnetic Dynamic LS (moving-coil with field excitation coil)Electro magnetic dynamic loudspeaker (moving-coil principle by Rice-Kellog) with field excitation coil - mostly used as choke.
Haut parleur dynamique avec bobine d`excitation - plus souvent aussi utilisé pour le self.
Elektrodynamischer Lautsprecher mit Erregerspule für das Magnetfeld (Fremderregung), meist gleichzeitig als Siebglied dienend.
www.radiomuseum.org
Model: Aetherzepp 47WL (47 WL)
Material
Wooden caseWooden case. Most radios have a wooden cabinet until the WW2. Caisse en bois.
Die meisten Heim-Rundfunkempfänger führen von Beginn an bis etwa Ende 60er Jahre Holz als Gehäuse. Auch frühe Reiseempfänger zeigen Holz (speziell in den 20er Jahren) oder Holz mit Stoffüberzug etc.
Shape
Tablemodel, high profile (upright - NOT Cathedral nor Tombstone).
Dimensions (WHD)
410 x 440 x 275 mm / 16.1 x 17.3 x 10.8 inch
Valves / Tubes
5:
RENS1234
(more
for members)
Notes
s.auch 47aWL mit Tetroden anstatt Pentoden;
Price in first year of sale
265
RM
!
Collectors' prices
7 Collector prices (for members)
Source of data
Radio-Zentrale Prohaska 1933/34Katalog der Radio-Zentrale Prohaska von 1933/34.
/ Radiokatalog Band 1, Ernst Erb
Circuit diagram reference
Lange+Schenk+FS-RöhrenbestückungDie Schaltung ist in den 11 Bänden von Lange-Nowisch und bei Schenk-Regelien aufgeführt. Die Röhrenbestückung führt zudem das Heft A4 Funkschau-Bestückungstabellen für Rundfunkempfänger. Doch die Bestückungstabelle gibt meist neuere Ersatzröhren bekannt und ist mit vielen Fehlern behaftet. Schenk-Regelien bedeutet 30 Broschüren Format A4, die auch als Nachdruck erhältlich sind. Viele Ihrer Kollegen besitzen diese Hefte, die auch noch öfters auf Radioflohmärkten zu kaufen sind.
Picture reference
Das Modell ist im «Radiokatalog» (Erb) abgebildet.
More pictures
More information on
Aetherzepp 47WL (47 WL) (Siemens; D (S.& Halske / S. Electrogeräte))
Bonjour à tous,
Attention, le Telefunken 347WL est le Siemens 47aWL et pas le Siemens 47WL. Je pense que le schéma du 347WL doit figurer dans la rubrique du modèle 47aWL et pas le 47WL.
Bàv,
Alfrerd Maistriaux
Je viens d'envoyer le schéma du Telefunken 347WL, qui est identique au Siemens 47aWL et vendu par Siemens Nederland pour le Benelux. La caisse est semblable à la série Telefunken 346/348/349.
Ce schéma peut donc être ajouté au 47aWL
Une fiche Telefunken Deutschland suivra pour le 347WL.
Bonne journée à tous,
Alfred Maistriaux
