In einem Werkstattbuch von Telefunken 1937/38 fand ich ein Schreiben des

"Sächsischer Telefunken Vertrieb" GmbH

und dazu Formulare für einen Reparaturauftrag der Firmen, die der Vorbesitzer, eine frühere Reparaturwerkstatt in Kahla, dort eingelegt und dann wahrscheinlich vergessen hat.

Für Interessenten habe ich einen Scan davon angehängt.

Wolfgang Eckardt

Attachments

• Telefunken Reparaturauftrag (180 KB)

Während meines letzten Besuchs in Weimar vorige Woche habe ich auf dem Rathausmarkt eine interessante Entdeckung gemacht: Dort befinden sich zwei identische Straßenkappen mit Aufschrift und Markenzeichen „Telefunken“. Mir war bisher nicht bekannt, daß TFK auch Material für Tiefbauangelegenheiten herstellte bzw. im Sortiment hatte. Ein Hinweis auf eine Eisengießerei ist nicht zu erkennen. Leider hatte ich kein geeignetes Werkzeug dabei um die Deckel zu öffnen, außerdem waren zuviele Leute auf dem Marktplatz, deren Aufmerksamkeit ich nicht unnötig erregen wollte.

Vermutlich handelt es sich um zwei unterirdische ELA- oder Fernmeldeverteiler bzw. Anschlußkästen, die dort wahrscheinlich bereits in den 1930er Jahren installiert wurden. Womöglich ist das, was sich darunter verbirgt, nicht mehr in Betrieb? Eine Idee hinsichtlich der Anwendung habe ich wohl, kann diese aber mangels fundierter Belege leider nicht verifizieren.

Es sind zwei identische Gußarmaturen. Bei derjenigen, die dem Rathaus näher liegt, ist allerdings der obere, kleine Deckel leider verloren und mit Zementmischung verschlossen.

Wer wohnt in der Nähe und mag der Sache etwas genauer auf den Grund gehen?

Im Karton einer ACH1 vom Sept. 1941 (Telefunken Code "fz") fand ich neben dem Datenblatt auch den hier im linken Bild gezeigten Comic - Beipackzettel.

Solch ein Zettel findet sich zwar auch in anderen frühen Telefunken Röhrenkartons und wurde auch schon im RM auf der Telefunken - Firmenseite hochgeladen, jedoch erkennt man einen signifikanten Unterschied: Bei dem links gezeigten Zettel erscheint unten auf der Röhren - Garantiekarte die "Deutsche Philips Ges.", bei dem bereits füher hochgeladenen Zettel (rechtes Bild) nicht.

Kennt jemand den Grund dafür?

Beide Bilder können durch Anklicken in voller Auflösung betrachtet werden.

Für diejenigen, die die alte deutsche Sütterlin - Schrift in den Sprechblasen nicht lesen können, hier die Transliteration:

Bild 1: Kunde:"Bitte um kostenlosen Ersatz, sie ist nämlich kaputt."

Bild 2: Verkäufer: "- und wo ist der Garantieschein?!"

Bild 3: Verkäufer: "Ohne Garantieschein gibt es keine Röhre ersetzt!!"

Bild 4: Kunde: "Nächstes Mal hebe ich aber den Garantieschein auf!"

Mit freundlichen Grüßen, Harald Giese

Sehr geehrter Herr Giese,

eine abschließende Klärung wird ohne umständliche Recherchen nicht möglich sein. Auf der rechten Garantiekarte wird eine Garantie nur in allgemeiner Form und nur für Telefunken zugesagt. Der linke Zettel stellt die von beiden Firmen gemeinsam verwendete Garantieurkunde dar, aber jeweils nur auf die eigene Firma bezogen, d.h. Telefunken gibt nur für Röhren von Telefunken und die Dt. Philips nur für ihre Produkte eine Garantie.                                                                                                                               Auf dieser Karte wird nun aber der Umfang der Garantie konkretisiert (also Ausschluß der Garantie bei durchgebrannten Heizfäden etc)  und ist bei beiden Firmen gleich. Noch ein weiterer wesentlicher Unterschied zur rechten Seite: Bei der gemeinsamen Urkunde muß auch der Käufer und nicht nur der Händler angegeben und es muß außer der Garantiekarte auch die Originalrechnung für das Gerät mit vorgelegt werden!                                                                                                                                        Mit dem "Doppelnachweis" sollte der Mißbrauch der Garantiekarten erschwert werden. Die Ausgestaltung und Gleichrichtung des Garantierechts beruht wohl auf Gesetzgebung und Rechtsprechung. Daß beide Firmen jetzt aber auch noch eine Karte gemeinsam verwenden, kann auf Verordungen der Kriegsbewirtschaftung beruhen (Gleichschaltung sowie Einsparungen an Kosten und  Materialien)

Mit freundlichen Grüßen

Manfred Rathgeb

Es sieht für mich so aus, dass die linke Garantiekarte sich auf die Röhrenerstbestückung eines Gerätes bezieht, die hier von Valvo (Philips) oder Telefunken sein kann. Daher muß auch der Kaufbeleg oder Teilzahlungsvertrag für das Gerät mitgegeben werden.

Der rechte Grantieschein wurde einzelnen Röhren beigepackt, die natürlich nur von einer bestimmten Firma sind. Dieser Comic ist in Telefunken Röhrenverpackungen zu finden.

Grüsse

Rüdiger Walz

Extrakt der Seiten 198 bis 200 aus dem Buch "Drahtloser Überseeverkehr", 1941 erschienen im Verlag von S. Hirzel, Leipzig.

III. Die Schwundregelung beim Mehrfachempfang

§ 99. Ursprünglich wurden beim Mehrfachempfang verschiedene Empfänger nur ausgangseitig zusammengeschaltet. Der Nachteil dieser Anordnung war der, daß ein Empfänger mit augenblicklich geringer Eingangsspannung sich durch seine automatische Lautstärkeregelung auf eine hohe Empfindlichkeit brachte und damit dem gemeinsamen Ausgang ein hohes Geräusch zuführte. Der Gesamtempfang entsprach dem Mittelwert dreier unabhängiger Einzelempfänger. Damit ergab der Mehrfachempfang zwar etwas gleichmäßigere Verhältnisse als der Einzelempfang, aber nicht den vollen möglichen Vorteil. Der jeweils schlechteste Empfänger bestimmte die Qualität des Gesamtempfanges, der um höchstens 3 db besser sein konnte als der schlechteste Einzelempfang, soweit der Geräuschabstand beim Doppelempfang in Frage kam. Eine gewisse Besserung brachten dann die Auswahlgeräte mit Relaisumschaltung, die den jeweils besten Empfänger allein zur Geltung kommen ließen. In diesem Falle ist die Schwundregelung des einzelnen Empfängers möglich. Diese Schaltung nutzt aber einen später besprochenen Vorteil der Kombination, eine Verbesserung des relativen Störspiegels, nicht aus, auch dort nicht, wo er möglich wäre. Jeder Empfänger ist vollständig unabhängig vom anderen.

Besser ist die gemeinsame Schwundregelung aller Einzelempfänger ₁₎. Bei dem in Abb. 78 dargestellten Dreifach-Versuchempfänger

sind die Regelspannbuchsen an jedem Empfänger herausgeführt ₂₎. Zur Kombination werden dann an der rechten Seite alle 3 Regelspannungen parallel geschaltet. Es werden dazu alle 3 Empfänger vor dem Zusammenschalten auf gleiche Empfindlichkeit gebracht und dann parallel geschaltet. Jetzt bestimmt der beste Empfänger die Qualität der Kombination. Häufig wechselt der beste Empfang schnell von Empfänger zu Empfänger; manchmal dauert es aber auch Viertelstunden, bis der beste Empfang von einem Empfänger auf einen anderen übergeht. Haben die einzelnen Empfänger verschiedene Zwischenfrequenzen, so ist eine gute Siebung vor der Zusammenfassung der Regelspannungen notwendig. Diese ist leicht durchzuführen, da hier verhältnismäßig große Zeitkonstanten in Frage kommen. Sie ändern sich beim Parallelschalten mehrerer Empfänger nicht, da die Vervielfachung der Kondensatoren durch die Verringerung der Ohmschen Widerstände ausgeglichen wird. Lediglich die Regelspannungsamplitude kann dann beeinflußt werden, wenn die Verbraucher verhältnismäßig niederohmig sind im Vergleich zu den Quellwiderständen. Die Zusammenfassung soll daher zweckmäßig auf einen hochohmigen Verbraucher arbeiten. Diese Anordnung der Siebung in jedem einzelnen Empfänger scheint zweckmäßiger, als die gemeinsame Siebung der zusammengefaßten Spannungen ₃₎, die allerdings etwas geringeren Aufwand erfordert.

1)    DRP. 494222, RCA, angemeldet 20. 2. 1928.
2)    Entwickelt und erprobt durch die Herren J. Goldner und S. H. Sonnenfeld; vgl. Telefunken-Hausmitteilungen 80, 46, 1939.
3)    J. B. Moore, RCA Review, Juli 1937, 23 S.

Deutsche Tradionsmarken wieder auf dem Markt

Zur Zeit findet man im Geräteangebot der Fachmärkte TV-Geräte und andere Elektronikprodukte längst untergegangener deutscher Hersteller und fragt sich.“Gibt es die immer noch?“

Diese Hersteller in der altbekannten Form sind nicht mehr existent. Aber die Markenrechte sind an andere Investoren gegangen.

Beispiel Telefunken

Telefunken fusionierte 1967 mit AEG, aber in den 80er-Jahren kam das Ende mit Auflösung des Konzerns. Die Markenrechte gingen ohne großes Aufsehen an die Daimler-Benz AG.

2007 kaufte der ehemalige Bahn-Vorstand Hemjö Klein die Markenrechte für Telefunken und vergibt seitdem Produktionslizenzen an andere Firmen für Geräte der Unterhaltungstechnik.

Der türkische Konzern Vestel stellt z.B. auf der IFA aktuell einen TV-Empfänger in der neuen 4K-Technik vor, bietet aber auch Weissware unter dem alten Namen an.

Die Handelskette Real vertreibt Musikgeräte, u.a. DABplus-Empfänger.

Briloner Leuchten hat verschiedene Leuchten mit dem Namen Telefunken im Katalog.

Warum bekannte Markennamen wichtig sind

Ziel dieser Lizenzkäufe und Namensnutzung ist es, über den Bekanntsheitsgrad der Marken, gerade unter den älteren Kunden, Warenkäufe anzuregen. Man hat die gute Qualität „Made in Germany“ noch im Hinterkopf und hofft so, etwas Gutes für sein Geld zu bekommen.

In gleicher Weise gilt das auch für die Marken Grundig, Nordmende/Thomson, Dual und Metz und in gewisser Weise auch Loewe.

Catálogo Telefunken Alemania 22 Julio 1938

Telefunken Geräte, Faltprospekt, Juli 1938

Telefunken 1938

Dear Collector friends,

a good friend has asked me to help him identify a recent acquisition, many details of which can be seen here at his website:

Telefunken colour television

The chassis fitted is a type 712 chassis, but seems to be a late version with slightly different circuit boards fitted (e.g. the revised TDA2140/2150/2160 colour decoder).

We do not know if the set was made completely by Telefunken, or the Telefunken chassis was incorporated into the cabinet by another manufacturer. The set has now been restored to working order after finding a number of faults.

Here's hoping you can help!

MfG,

Mike.

Mike, please get some pictures to upload here. Apart from this thread being useless once something is changed I found this site takes ages to load. I interrupted the fun after a minute or so.

Regards, Steffen
 

Hello Mike,

it seems that it is a 70's Aphelion television set designed by Stephen Foster. More information on the internet are now easy to find.

Best regards

Giovanni

The owner of the television set has been contacted by Steven Foster, the original designer of the cabinet. Foster confirmed that the cabinets were designed to take several high-end chassis, but Telefunken were by far the greatest in number. The chassis has been dated as week 19, 1977.

Listen mit der Anzahl der von Telefunken entwickelten und gefertigten Röhren in den Werken Ulm und Berlin finden sich in diesem Beitrag:

"Fertigung der Werke"

Im Vorraus frohe Weihnachten und alles Gute im kommenden Jahr

wünscht

Jochen Willnow

Bildbreite korrigiert, bitte die Formate beachten <600 Pixel Breite und <40KB.

Diese beiden TFK- Werbungen befinden sich in meiner Sammlung. Es handelt sich um einen Anhänger um 1935-40 und einen Werbeaufsteller der vermutlich aus den 1950`er Jahren stammt. Interessant ist die Modifikation der TFK-Raute. 
Wer hat noch Weihnachtswerbung von TFK im Fundus ?

Grüsse!

Ralf Keil

Hallo,

falls noch nicht bekannt: "Telefunken nach 100 Jahren", so lautet der Titel des von Erdmann Thiele herausgegebenen Buches. 399 Seiten stark. ISBN 3-87584-961-2 vom www nicolai-verlag.de

Ein sehr interessantes Buch über die Produktpalette vom Ursprung an. Darin sind u.a. auch die versch. Telefunken Logo zu finden, sogar von China u. Arabien. Interessant auch die Beschreibung der Challenger-Raumfähre mit insgesamt 34 TELEFUNKEN-Wanderfeldröhren, u.v.a.m.

Bitte mal "googeln" da verschiedene Anbieter.

Viele Grüße

Hanschke Reinhard

Hallo TELEFUNKEN - Radiofreunde,

in einer schlesischen Heimatzeitung konnte ich in Erfahrung bringen, daß sich ehemalige Mitarbeiter der TELEFUNKEN GmbH, Geschäftsstelle Breslau, Neudorfstraße 18, Nähe Gartenstraße, nach dem Krieg immer wieder getroffen haben. Nach Recherchen konnte ich mit einem der ehemaligen Mitarbeiter, H. Krüger, Radio- u. Fernsehtechniker-Meister, Kontakt aufnehmen. Wie er mir mitgeteilt hat, war TELEFUNKEN in Breslau mit einer Geschäftsstelle für alle Typen von Rundfunkgeräten, sowie Röhren, Ersatzteilen, Schallplatten und auch für alle sonstigen Geräte von TELEFUNKEN vertreten. Des weiteren wurden Lehrlinge ausgebildet und es war auch die TELEFUNKEN - Röhrenprüfstelle für Niederschlesien untergebracht. Auslieferungslager haben sich in Schlesien außerdem noch in den Städten Görlitz und Gleiwitz befunden. Die ehemalige Belegschaft (Büro, Lager, Verkauf und Werkstatt) bestand aus ca. 80 Beschäftigten. Bei einem ihrer Treffen wurde auch die ehemalige Arbeitsstätte aufgesucht. Das Bürogebäude und das Lagerhaus wurden stark beschädigt vorgefunden. Auch war damals in diesem Gebäude in den unteren zwei Stockwerken die Tabakfirma Brinkmann/Reemtsma aus Hamburg od. Bremen mit Gleisanschluss untergebracht.

Die Abteilung "ELA" (Elektroakustik) hat, je nach Bedarf der Kunden, entsprechende Anlagen hergestellt.

Wie o.a. aufgeführt, wurden in  Breslau alle defekten TELEFUNKEN - Geräte repariert. Wohl mit TELEFUNKEN - Reparaturauftrags-Formular, lt. Beitrag v. 8.12.09 von Herrn W. Eckardt, für das Land Sachsen. Die Geschäftsstelle Breslau wurde 1943 aufgelöst.

Wie ich weiterhin in Erfahrung bringen konnte, war in Breslau ein Telefunken-Rüstungswerk mit  über 2000 Beschäftigten. Hier wurden die Vorgänger von unserem heutigen Radar, nämlich die Funkmessgeräte Lichtenstein und Würzburg hergestellt.

Im angehängten Scan ein historisches Foto von 1941 das mir (uns) freundlichst Herr Krüger zur Verfügung gestellt hat. Frau Milde hat mir das Buch "TELEFUNKEN NACH 100 JAHREN"  zur Verfügung gestellt. Beiden ein herzliches "Dankeschön" !

Attachments

• Telefunken Breslau (33 KB)

In der Festschrift "25 Jahre Telefunken" (1928) werden auf Seite 54 und 55 die internationalen Patentaustauschverträge (u.a. mit RCA) erwähnt.

Ref:
Herr M.Roggisch stellte freundlicherweise die Informationen zur Verfügung.

Attachments

• Titel Festbuch "25 Jahre Telefunken" (48 KB)

Ich möchte hier den interessanten Text der Seiten 54 und 55 aus der Festschrift der Telefunken-Gesellschaft "25 Jahre Telefunken" 1903-1928 wiedergeben.
(Siehe Anlage als OCR-Scan.)
Hier werden die von Konrad Birkner erwähnten Aussagen gemacht zu den Verträgen zwischen Telefunken und Marconi (und seinen Gesellschaften), die leider vielfach nicht bekannt sind.

W.E.

Attachments

• 25 Jahre Tfk- S.54-55 (58 KB)

Telefunken-Konzerte.

Einstmals wurde die Welt von der Sowjet-Regierung mit der Telegrammadresse »An Alle « überrascht. Die unvergleichliche Ringsumwirkung der drahtlosen Telegraphie trat durch dies zu einem glücklichen Schlagwort zugespitzte Empfängerbezeichnung besonders deutlich zu Tage. .Seitdem sind auf dem Gebiet der drahtlosen Übermittlung außerordentliche Fortschritte gemacht worden. Von einer einzigen Stelle aus kann man heute weit freundlichere und willkommenere Dinge »an alle« senden als langweilige, eintönige Morsezeichen. Das Zeitalter der drahtlosen Kunstdarbietung für jeden, der die geeignete Lauschanordnung besitzt, ist gebrochen. Es ist bekannt, daß in anderen Landern allabendlich Musikaufführungen durch den Äther stattfinden. Bei uns sind diese Dinge noch in der Entwicklung. Die Telefunken-Gesellschaft veranstaltet zu Versuchszwecken von jetzt ab an jedem Mittwoch von 8 bis 9 Uhr abends ein Konzert in ihrem Geschäftshaus am Halleschen Ufer 12, das durch die auf dem Gebäude stehende Antenne mit der Welle 300 bis 400 m weitergegeben wird. Die Töne dürften innerhalb der Grenzen Deutschlands wohl überall zu hören sein und an vielen Stellen auch ins Ausland dringen. Es wäre der Gesellschaft Telefunken sehr erwünscht, wenn sie von möglichst vielen der für sie unsichtbaren Zuhörer schriftliche Nachricht über die Stärke und Güte der drahtlosen Ausstrahlungen erhielte. Die Gesellschaft trägt dafür Sorge, daß nur wertvolle Musikstücke gespielt werden und die Ausführung durch namhafte Künstler erfolgt. Wer also in der glücklichen Lage ist, lausche jeden Mittwoch von 8 bis 9 Uhr in den Äther.

Leipzig, Oktober 1923

Letzte Bearbeitung: 31.10.2009

40 Jahre PAL Farbfernsehen in Deutschland*

Auf die vorzugsweise Quellenwahl von Walter Bruch/Telefunken wird hingewiesen!

Am 25. August 1967 wurde in Deutschland offiziell das PAL Farbfernsehen durch den legendären Knopfdruck des Herrn Außenministers eingeführt.

Der geneigte Leser des GFGF Fachmagazins "Funkgeschichte" fand dem Anlass entsprechend einen passenden Fachartikel in der Ausgabe Oktober/November 2007 vor.

1. Einleitung:
2. Kurzbiografie:
3. Die Ausgangsbasis Das 2. NTSC
4. (Schlüsseltechniken für das Farbfernsehen)
5. SECAM
6. Systemvorteile
7. Systemnachteile
8. Das Fazit von Walter Bruch
9. Die Erfindung von PAL
10. Systemmerkmale
11. Die schwierige Überzeugungsarbeit:
12. So fand PAL den Weg rund um die Welt:
13. Ein Auszug der ersten Länder die PAL offiziell einführten:
14. Die ersten PAL Farbfernsehgeräte
15. Neue Arbeit für die Techniker:
16. Schlusswort:
17. Quellen:
18. Verweise:

• das Simple PAL (Volks-PAL)Verfahren dar, bei dem das Auge die Phasenfehler ausmittelt und dieses daher ohne Verzögerungsleitung auskommt. Das dabei bei Phasenfehlern entstehende störende Flackern wurde als „Hanover bars"- „Hanover-blinds“ bezeichnet. Bekannt ist lediglich ein kommerzielles Gerät – der Kuba Porta Color CK211P das nach diesem Prinzip gebaut wurde. Der Sony KV-1300E (UB) wird ebenfalls als Simple-PAL Gerät bezeichnet! 

• weiters das sowjetische TRIPAL und das zwischen PAL und SECAM angelegte NIIR auch als SECAM IV bezeichnete System dar.  

1. Großbritannien am 1. Juli 1967 [8] (Anfangs nur BBC2)
2. Deutschland am 25. August 1967
3. Niederlande am 1. Jänner 1968
4. Schweiz am 1. Oktober 1968
5. Österreich am 1. Jänner 1969 mit dem Neujahrskonzert

 

 

 

40 Jahre PAL Farbfernsehen in Deutschland

Auf den Internetseiten des Autors finden Sie den Beitrag auch als MP3 Hörbuch für Podcasts und iPods u.ä. zum downloaden. 

W. Scheida 2007 www.scheida.at/scheida/televisionen.htm

Beitrag überarbeitet 6/2008 & 10/2009

PAL Farbfernsehen - War NTSC eine Alternative für Europa? 

Als Antwort auf den in der GFGF Funkgeschichte 2007 erschienenen Artikel  40 Jahre PAL Farbfernsehen in Deutschland (Siehe auch Veröffentlichung im RM.org) erhielt ich einige interessante Emails von Herrn Bodo Heyl - einem ehem. Bosch Fernseh GmbH Mitarbeiter, deren Kernaussagen Sie zu einem Text zusammengefaßt lesen können.

In der Annahme, daß die teilw. kontroverse Meinung der Fernseh GmbH zur PAL Diskussion auch andere fernsehhistorisch interessierte Leser erfahren möchten gebe ich auszugsweise einige Stellungnahmen frei.

Den Anlass bot oben angeführter Artikel, sowie die bei aller Würdigung von Prof. Walter Bruch entstehende Feststellung, das "... die Geschichtsschreibung zum Farbfernsehen in der zugänglichen Literatur (allen voran der Funkschau) sehr Walter Bruch lastig ist...", und eine alternative Sicht anderer Marktteilnehmer jener Tage zum Thema NTSC - PAL - SECAM mich natürlich schon sehr zwecks eines Vergleichs interessieren würde.

So soll bei Philips in Eindhoven das PAL System eigentlich 1968 als unnötig angesehen (over engineered..) worden sein, da zu dieser Zeit die Studio Technik so ausgereift war, dass die Phasenfehler und differentiellen Phasenfehler nicht mehr so gravierend waren. Auch die modernen Sender/Richtfunkstrecken waren wesentlich besser geworden. Es hätte ein europäisch angepasstes NTSC System ausgereicht...

US - NTSC:

Das es natürlich auch andere kluge Köpfe gab die sich schon früher Lösungen ausgedacht haben bestätigte sich hier: 

"Zur automatischen Phasenkorrektur hat in den 1970er Jahren Tektronix für NTSC in der V-Lücke ein VIR (vertical interval reference) Signal eingeführt, damit die Phase des Farbträgers automatisch korrigiert werden konnte.

Offene Frage: Ist auf diesem Signal auch die AUTO Funktion der Sony Trinitron NTSC Farbfernseher begründet, die diese Funktion auch in der PAL Version manuell schaltbar ausgeführt haben?

6/ 2008 W. Scheida 

Mit der Referenzzeile in der V-Lücke, da hat Tektronix das Referenzsignal auf einen 70% Luminanzwert, dem Leuchtdichtewert der durchschnittlichen Gesichtswerte gesetzt, .....da dieses System nur die "statische" Phasenverschiebung jedoch nicht die differentielle Phasenverschiebung korrigieren konnte.....

Tektronix VIR Deleter/Inserter - ein im PAL -SECAM Europa unbekanntes Gerät (nicht zu verwechseln mit den diversen VITS Generatoren die Prüfzeilen und später ganze Testbilder und Stationslogos generieren und einblenden konnten & können)

So hatte man die differentielle Phase/Amplitude etwas im Griff, und die Gesichtsfarbe ist ja das kritische...."

Die späte Antwort auf die Frage eines Grundig Auszubildenden in den 1980er Jahren erfolgte ebenfalls in einem der Mails:

So war der Vorschlag an den Ausbilder nach einer Besprechung der Farbfernsehgrundlagen: "Man bräuchte ja bei NTSC nur eine (Farbträger) Referenzzeile in der vertikalen Austastlücke mitsenden, die eine automatische Nachstimmung des Farbträgers im Empfänger ermöglichen würde.............und den ganzen Aufwand von PAL könnte man sich sparen...."

Die damalige Antwort: Das würde nur bei der "statischen" Phasenverschiebung, jedoch nicht bei der differenziellen Phase (unterschiedliche Phasenverschiebung in Abhängigkeit des jeweiligen Luminanz{Helligkeits-}wertes) funktionieren............ 

Irgendwo habe ich später gelesen, dass mit der PLL Kopplung der Sendersignale das NTSC Phasenproblem sich ohnehin bereits auf ein Minimum reduziert hat.

Guten Tag an alle Röhrenliebhaber!

Ich besitze vier alte Telefunkenröhren und habe mit Hilfe der Tabelle von Herrn Becker den Herstellungsmonat gefunden. Alle Röhren zeigen aber ausser der Buchstabenkennung noch einen dritten Buchstaben, der (in meinem Fall) über bzw. unter den zwei Kennbuchstaben steht. Bei drei Röhren ein kleines x drüber, bei einer ein kleines z darunter. Ich wüßte gerne was diese Buchstaben bedeuten, evtl. geben sie den Produktiosnort an?

Mit herzlichen Grüßen Götz Linß

Hallo,

gibt es eine Zuordnung der Telefunken Logo zu den Baujahren bzw. kann mir da jemand weiter helfen ?

Ich habe z.B. Röhren (RENS1204) mit einem Logo ohne diese typischen Blitze der neuzeitlichen Röhren.

Hier im RM wurde betreffs der Jahreszahlen ich nicht fündig, auf der TFK Seite sind allerdings einige Logos zu sehen.

Viele Grüße

Klaus Bayer

Hallo,

zur Frage die folgenden Logo's. Evtl. kann man dies als Serie vervollständigen und somit in etwa den Verwendungszeitraum ermitteln.

Das RENS1204 Logo stammt von einer Röhre mit Stempelung "in" = 5.33.

Das "Blitzlogo" war auf einer Werbung der 60'er Jagre zu finden. Dieses taucht auf allen P2000, die ich besitze, auf.

Viele Grüße

Klaus Bayer

Attachments

• Telefunken_Logo_5_1933 (33 KB)
• Telefunken_Logo_1960 (26 KB)

habe eben eine Mail bekommen, die ich hier gern einstellen möchte.

Leider geht es mir bei anderen Beiträgen ähnlich wie Herrn Mühlbrandt.

"Lieber Herr Bayer, ich las von Ihrem Problem im Radiomuseum.

Ich weiß nicht , wie man dort etwas einstellt, weil die Frage außerhalb des "Talk " ist und nur Admins antworten können.

Ich bin Schallplattensammler und auf den Telefunkenplatten wurde das Logo im Jahresverlauf 1937 geändert. Ausnahmslös.

Vielleicht hilft Ihnen das auch in Hinblick auf die Röhren etwas.

Falls die Logoänderung der Schallplatten mit der Änderung aller Logos übereinkommt, können Sie gern die zwei anhängenden Beispiele als Beleg im RM verwenden!

Mit Gruß , Nils Mühlbrandt"

Attachments

• Telefunken 1936 (35 KB)
• Telefunken 1939 (35 KB)

Hallo,

habe eine weitere Röhre (AL4) gefunden, die von 11/1937 stammt.

Diese zeigt ebenfalls das Blitzlogo (weiter oben = Telefunken_1939).

Nun muß nur noch der Bereich von 1934 bis 1937 genauer untersucht werden.

Evtl. kann hierzu jemand in seine Kisten schauen.

Danke

Klaus Bayer

Hier die Antwort von Herrn Lebeth, die ich per Mail erhielt:

Sehr geehrter Herr Bayer,

der Zeitraum lässt sich am Besten durch originale Telefunken-Publikationen belegen. Ich besitze einige Ausgaben der Telefunken-Schrift „Die Telefunken Röhre“. Heft 8 von November 1936 zeigt das Logo mit den acht Spitzen, Heft 10 vom August 1937 zeigt bereits das ‚neue’ Logo mit dem quadratischen Umriss.

Leider fehlt mir genau das Heft Nr. 9, das es gestatten würde den Zeitraum auf <6 Monate einzuengen. Röhrenprospekte oder Werbung sind hier hilfreich. In der österreichischen Zeitschrift ‚Radio Amateur’ Heft 12/36 findet sich eine Telefunkenwerbung mit dem alten Logo, die nächste Telefunken-Werbeeinschaltung in Heft 09/1937 zeigt das ‚neue’ Logo. Leider besitze ich kein Telefunken-Röhrenprospekt von 1937, wobei hier eine Schrift aus dem Frühjahr sehr aufschlussreich wäre…

Herzliche Grüße

Thomas Lebeth

Somit ist nur noch eine kleiner Bereich zur Eingrenzung zu finden.

Vielen Dank

Klaus Bayer

noch eine Antwort per e-mail:

Herr Pokrant schrieb:

"Hallo Herr Bayer,

da ich mich eingehend mit Grammophonen und Schellackplatten beschäftige, habe ich folgendes herausgefunden:
der achteckige Stern wurde von Telefunken seit 1926 verwendet und ist auch als Warenzeichen angemeldet worden, der viereckige Telefunken-Stern wurde seit 1937 verwandt. Ab 1967 wurde der viereckige Stern auch mit dem AEG Bildzeichen verwendet.
Näheres dazu:
Der viereckige Telefunken-Stern wurde am 01.02.1937 im Positivdruck angemeldet, und am 17.03.1937 eingetragen. Das gleiche für den Vierer Stern im Negativdruck: 02.02.1937 angemeldet, am 08.04.1937 eingetragen.
Am 03.10.1939 wurde noch das Bildzeichen "stilisierte Schallplatte mit aufgelegter Viertelnote" angemeldet und unter Nr. 517982 am 07.12.1939 eingetragen.
Quelle:
Alte Schallplatten Marken in Deutschland, Franz Schorn und Kleeblatt-Radio, Heft 45, April 2003, "Telefunken nach 100 Jahren" von Erdmann Thiele.
Gruß
N. Pokrant

Hallo Herr Bayer,
habe bei mir noch einmal nachgeschaut und ein Röhrenheftchen vom Juli 1937 gefunden, herausgegeben Juni 1937 und es wurde der vierer Stern verwendet.
Gruß
N. Pokrant "

Ich werde das Ganze dann bei Gelegenheit mal zusammenfassen.

Evtl. gibt es ja noch ein paar Antworten bis dahin.

Vielen Dank

Klaus Bayer

Hallo,
gibts hier bitte einen Sammler, der AEG und Telefunken Radios besitzt
und bestätigen kann daß die baugleich sind ?

Oder gibts hier bitte ehemalige AEG oder Telefunken Mitarbeiter,
die etwas über die Baugleichheit berichten können ?

Hintergrund:
mir ist aufgefallen, daß es in den 50ern
zu jedem AEG Radio einen passenden Telefunken gibt.
Und dem Herrn Haffner auch schon, siehe
http://www.radiomuseum.org/forum/schaltungsvergleichsliste_aeg_telefunken.html

schönes Beispiel: die Schaltpläne von
http://www.radiomuseum.org/r/telefunken_operette_8.html
und 


http://www.radiomuseum.org/r/telefunken_andante_8.html
oder

http://www.radiomuseum.org/r/aeg_6067wd_6067_wd_2.html

sind dermaßen gleich,
die kann man ausdrucken und übereinanderlegen,
da ist jeder Strich an der selben Stelle.
Die Pläne wurden ganz offensichtlich nach derselben Vorlage gedruckt,
und daraus folgere ich, daß diese 3 Chassis baugleich sind,
denn auch alle mechanischen Skizzen stimmen überein.
Aber die Admins hier wünschen noch einen "richtigen" Beweis.

Also, wer kann mir dabei helfen ?
Wenn wir hier im RM es nicht schaffen das zu klären, wer sonst ???

mit freundlichen Grüßen,
Gottfried Silberhorn

EE: Links getrennt, damit Seite Telefunken nicht mehr platzt ...

Hola amigos coleccionistas

Tengo una radio Telefunken Caprice WK  de 3 bandas, recien adquirida, prende pero no se escucha, necesito saber si alguien de ustedes tiene alguna informacion o el esquema para su respectiva reparacion.

Made in Western Germany

La distribucion de los tubos o valvulas esta de esta manera:

ECL82
EBF89
EC81
EZ80

Saludos, desde Lima, Peru

Eduardo Pinto

Telefunken ist sowohl eine Marke (Telefunken) wie auch eine Firma. Vor allem sind auch die Telefunken-Röhren bekannt. Telefunken als Radiohersteller ist bei Radiomuseum.org auf der Herstellerseite Telefunken beschrieben und man findet auch zahlreiche Bilder über Telefunken, nicht aber über Telefunken-Radios, denn ein einzelnes Radio von Telefunken findet man über die Suchseite direkt im Feld für eine "Einfache Modellsuche" - ohne Telefunken eingeben oder ein Land selektieren zu müssen. Natürlich gibt es für Telefunken-Radios meist auch ein Schaltbild und Bild zum Radio-Modell. Ein Mitglied hat sich auch der Tonbandmaschinen von Telefunken angenommen. Die weit mehr als 1500 gelisteten Telefunken-Apparate findet man auf einen Blick mit der URL über die Modelle des Herstellers oder man gibt den Begriff Telefunken in die "einfache Modellsuche" ein.

Da zeigt sich denn auch für jedes Telefunken Radio die Anzahl Bilder (inkl. noch inaktivierten) und die Anzahl Schaltbilder für Telefunken-Radios separat.

Im Gegensatz zu dieser Telefunken-Liste, die alphabetisch die Telefunken-Geräte zeigt, findet man zur Radio-Marke Telefunken eine Liste nach Jahren aufgebaut, wenn man bei der Suche nur die Radioherstellerin Telefunken angibt und wegen der Vielzahl von Telefunken-Apparaten die möglichen Jahre eingrenzt. Da erhält man eine Liste nach Jahren und innerhalb Jahr nach Telefunken-Modell.

Da das Board ALLGEMEIN für eine Suchmaschine direkt zu erreichen ist, versuche ich, dass man uns bei der riesigen Auswahl bei Eingabe von Telefunken oder Telefunken Radio oder Telefunken Radios oder Marke Telefunken etc. als Suchbegriff möglichst gut findet, denn Telefunken ist auch in Übersee ein begehrter Suchbegriff, wie ich soeben feststellte - und wir kommen bei Google mit Eingabe von nur Telefunken erst auf Position 68 bei 184'000 Nennungen. Wenn nicht bei den ersten 10 Nennungen, hat man eine Chance von etwa 20 % gefunden zu werden, doch wer geht schon über die zweite Seite hinaus? Ab Januar 2004 sollte das für uns besser aussehen. Bei Telefunken Radios kommen wir immerhin auf Platz zwei von 5070. Telefunken Radio bringt Platz 1 bei 23'400, auch Telefunken Modell. Mit Telefunken Siemens erreichen wir erst Platz 16 von 38100. Mit AEG-Telefunken oder Telefunken AEG oder AEG und Siemens sieht es ebenfalls schlecht aus.

Ob da auch die Liste mit Telefunken Modellen, englisch "models" etwas nützt, weiss ich nicht, doch bringe ich diese Liste hier zumindest teilweise. Eine Beschreibung aus dem Buch «Radiokatalog Band 1» kann diesen Text für Suchmaschinen ebenfalls aufwerten:

Als Markenfirma - nicht aber als Herstellerin - dominiert Telefunken bereits ab Mitte der 20er Jahre den Markt und erreicht 1933 einen Marktanteil von 17,4%, gefolgt von Saba mit 10,9 und Mende mit 10,1% [503]. Der Anteil fällt 1934 auf 12,1%.

Im Buch «Radios von gestern» auf Seite 105 [1-105] finden Sie eine relativ ausführliche Beschreibung - vor allem aber 77 Abbildungen und mehr als 300 Nennungen. Dazu gibt es ausführliche Primärliteratur zum Thema Telefunken. Der Text über diese Grossfirma präsentiert sich hier deshalb nicht ausführlicher als der anderer Unternehmen.

Die 1903 gegründete Gesellschaft für drahtlose Telegraphie Telefunken mbH, eine zu gleichen Teilen dotierte Tochter von AEG und S&H, geht am 1.10.41 vollständig in den Besitz von AEG über. Bis zum Zweiten Weltkrieg fabrizieren ausschliesslich AEG und S&H die inländischen Geräte für Telefunken. Die Entwicklungen teilen sich alle drei Firmen. Grundsätzlich ist Telefunken bis dann eine Entwicklungs- und Marketingfirma, wobei auch Prototypen entstehen. Trotzdem beschäftigt Telefunken 1941 weltweit um die 40'000 Personen.

Die Telefunken-Veröffentlichungen wie «Der Telefunken-Sprecher» sowie die Festschrift «50 Jahre Telefunken» [496] geben Auskunft über die vielseitigen Tätigkeitsgebiete dieser Firma und zeigen deren marktbeherrschende Stellung in Deutschland. In diesen Unterlagen kommen zahlreiche Übertreibungen vor, doch war Telefunken international für gute Qualitätsprodukte bekannt.

Die Einführung des Superhet, 1932, beginnt das «Trio» von AEG, Siemens und Telefunken erst relativ spät. In der Folge entwickelt es auch spezielle Röhren dafür. Der Start ist auch nicht ganz glücklich, gibt es doch auch 1933/34 Probleme mit Schwingneigungen der günstigeren Apparate.

 Um in die Klasse der Zweikreiser einbrechen zu können, konstruiert das «Trio» einen Vierkreis-3-Röhren-Super mit induktiv-kapazitiv geregelter Rückkopplung im zweiten ZF-Kreis, was die ZF-Verstärkung auf das Fünffache steigert. Die ganze Konstruktion bringt jedoch nach Alterung der Röhren Empfangsaussetzer, Verstimmungen und Eigenschwingungen bzw. Pfeiftöne, die bei jedem Sender vorkommen. So bekommt denn das Modell «Nauen 330» den Übernamen «pfeifende Johanna».

Durch den Verkauf der Siemens-Anteile von Telefunken an AEG im Jahr 1941 hat Telefunken 1942 eigene Vertriebsgesellschaften im Ausland zu gründen: Brüssel, Agram, Budapest, Mailand, Prag (statt Radiotechna GmbH), Krakau, Strassburg. Wo Siemens Radiofabrikationsstättenbetrieben hatte, führt diese Telefunken z.T. weiter. Schon ansässig ist Telefunken in Paris, Oslo, Zürich und Madrid [Museums-Bote 9].

Die im Bericht des Telefunken-Mitarbeiters R. Ohse über die ersten Nachkriegsjahre [DRM] erwähnten Betriebsstätten in Berlin wie die Röhrenwerkstatt Rothenburg in der Schönhauser Allee (Brenner und Kathoden), Werkstatt Schmidt in der Fidicinstrasse (Quetschfüsse) sowie eine kleine Röhrenfabrikation in einem Bunker am Reichstagsplatz zeigen eine eigene Produktion kurz vor oder während des Krieges, ausser der Mitarbeiter unterschied nicht zwischen Osram und Telefunken. Zudem gibt es dann eine Röhrenentwicklungsstätte Max-Strasse und eine Betriebsstätte Franklinstrasse.

Dazu ist zu berichten, dass Ende des Krieges gegen 400 weit verstreute Betriebsstellen in und ausserhalb Deutschlands ca. 40'000 Personen beschäftigen [DRM95]. Ohse listet auch alle vom Juli 1945 bis Ende 1948 erzeugten Rundfunkempfänger mit Stückzahlen [DRM96, DRM97] auf.

Im früheren Werk Sickingenstrasse von Osram (Moabit) entsteht wieder ein Röhrenwerk und die Zentralverwaltung von Telefunken. Die Keimzelle ist zuvor eine Villa am Genfer Weg 1. Die zerstörten Gebäude Tempelhofer Ufer 9 und Hallesches Ufer 30 gibt Telefunken auf. Das grösste Werk in Zehlendorf, Goerzallee dient als US-Hauptquartier und später als US-Kaserne.

 In den letzten Kriegsjahren baut Telefunken in Ulm eine Rundfunkröhrenfabrik, wo nach dem Krieg die Stahlröhren vorerst einen Glaskolben erhalten, da die maschinellen Voraussetzungen für die komplizierte Stahlschweisstechnik fehlen. Das Werk Berlin hingegen kann die normalen Stahlröhren fertigen. Im Oktober 1947 produziert Telefunken in Ulm mehr als 100'000 Röhren pro Monat; 1949 sind es um die 150'000 bei ca. 1500 Beschäftigten [664905].

Eine Radioproduktion in Deutschland hingegen entsteht erst nach dem Krieg: Das im Krieg ausgebrannte Geschäftshaus Mehringdamm lässt Telefunken wieder aufbauen und nutzt es für die Entwicklung von HF-Geräten. Im bisherigen Werk Schwedenstrasse der AEG richtet Telefunken eine Rundfunkgeräte- und Elektroakustik-Fertigung ein.

In den Werken Berlin, Dachau (als Werk München = M = 8M64GWK, 9M65WLK sowie B644GWK und B744GWK) und Hannover (= H = 8H.. und 9H..) baut Telefunken bis 1949 verschiedene Empfänger mit mehr oder weniger behelfsmässigen Einrichtungen, wobei vor allem der Kleinsuper 4347GWK von 1947 an die Krisenzeiten erinnert. Allerdings hat der Sammler bei der Restauration einige Tücken von «Notgeräten» zu kennen: «Filius 8H43GW» führt ein Chassis aus dicker Pappe, «Filius SK» (für SonderKlasse bzw. Filius II bzw. Filius-Umstellung) wie auch «Csardas 9H65GWK» und SK50 tragen die Verbindungen als geschweisste Starrverdrahtung auf Hartpapier als Chassis! Die Drahtzange bildet also das «Auslötgerät» bei Reparaturen. Telefunken kann sich darauf wieder als führende Firma etablieren. Später ist Telefunken allerdings wieder «nur» eine Marke; die Fertigung entsteht in anderen Betrieben.

 Telefunken kauft das frühere Werk Dr. Erich F. Huth GmbH in Hannover, Göttinger Chaussee, sowie die Anteile daran von C. Lorenz AG und fasst die Rundfunk-Entwicklung dort 1949 zusammen. Die Betriebsstätten in Hannover entwickelt Telefunken zu ihrem grössten Apparatewerk mit den Bereichen Rundfunkempfänger, Plattenspieler, TV-Geräte, Elektroakustik und Spezialgeräte. Mehr Informationen finden Sie in der «Telefunken Zeitung» 1950/51, Hefte 87-93.

Ab 1951/52 datiert Telefunken seine Radio-Modelle voraus, wodurch z.B. «Opus 50» im nächsten Jahr zu «Opus 52» mutiert. Karl-Heinz Müller zeichnete in [639500] die Gerätebezeichnungen bei Telefunken inkl. Exportgeräten bis zum Ende der Röhrenära in den 60er Jahren sehr informativ auf.

1967 verschmilzt Telefunken mit der AEG zur Aktiengesellschaft AEG-Telefunken [149], später verkauft AEG den Teil Telefunken an den französischen Thomson-Konzern.

Telefunken in Ostdeutschland:
Das Telefunken-Werk in Erfurt erhält den Namen Funkwerk Erfurt. Es produziert meiner Information nach an Radios jedoch lediglich 1947/48 das Modell 428GW.

Ca. ab 1951 baut VEB Röhrenwerk Anna Seghers, Neuhaus a. Rennsteig als ehemaliges Telefunken-Röhrenwerk [DRM97] die Batterieröhren DAF191, DF191, DK191 und DL191.

Bitte antworten Sie nicht auf diesen Thread, da das ein Langzeitversuch ist. Der Beitrag soll relativ rasch ladbar sein - und doch eine gewisse Fülle an Informationen anbieten. Darum hier der Versuch der Aufzählung der Telefunken-Produkte, die wir bis jetzt zeigen: Ab obigem Link bzw. URL kopiert und über den Editor in den WYSIWYG eingegeben ist unschön aber für Suchmaschinenen effizient. Wer sich die Telefunken-Geräte ansehen möchte, geht über den Link und ruft sich einzelne Modelle auf.

Telefunken Radios: Adagio GW alt  7 - ECC81  LW, MW, KW und UKW  Gerät mit Holzgehäuse 
Telefunken Radios: Telefunken Radios:  Adagio GW neu  6 - ECC81  LW, MW, KW und UKW  
Telefunken Radios: Telefunken Radios: 5  1S  Adagio W  6 - ECC81  LW, MW, KW und UKW  
Telefunken Radios: Telefunken Radios:  5S  Admiral 346GL-110V  4 - 1819  LW und MW- 
Telefunken Radios:  4S  Admiral 346GL-220V  4 - 1819  LW und MW-Bereiche  Bakelit
Telefunken Radios:  3S  Admiral 346W  5 - 1234  LW und MW-Bereiche  Bakelit (Pressstoff) 
Telefunken Radios: 5  3S  Admiral 346WL  5 - 1234  LW und MW-Bereiche  Bakelit (Pressstoff) 
Telefunken Radios:  3S  Admiral 348GL  4 - 1819  LW und MW-Bereiche  Gerät mit Holzgehäuse 
Telefunken Radios:  2S  Admiral 348GL-220V  4 - 1819  LW und MW-Bereiche  unbekannt -
Telefunken Radios:  3S  Admiral 348WL  6 - 1234  LW und MW-Bereiche  Gerät mit Holzgehäuse 
Telefunken Radios:  2S  Aida 7001WKK  12 - AH1  LW, MW und 2 x KW  unbekannt -
Telefunken Radios:  Akusta 2082  8 - ECC85  LW, MW, auf UKW (FM v)  Standmodell  
Telefunken Radios:  allegretto TS2020 LW, MW, KW und UKW  Gerät mit Holzgehäuse 
Telefunken Radios:  allegretto 1010 LW, MW, KW und UKW  Gerät mit Holzgehäuse 
Telefunken Radios: 1  1S  Allegretto LMK alt  4 - ECH42  LW, MW, KW - UKW (u)   
Telefunken Radios: 1  1S  Allegretto LMK neu  4 - ECH42  LW, MW, KW - UKW (u)
Telefunken Radios: 1  1S  Allegretto LMKUK  4 - ECH42  LW, MW, KW und UKW  
Telefunken Radios:  allegretto stereo 101 LW, MW, KW und UKW  Gerät mit Holzgehäuse 
Telefunken Radios: 1 Allegro 1063  6 - ECC85  LW, MW, auf UKW (FM v)  Gerät mit Holzgeh. 
Telefunken Radios:  Allegro 2082 hell  8 - ECC85  LW, MW, auf UKW (FM v)  Gerät mit 
Telefunken Radios:  Allegro 2082 poliert  8 - ECC85  LW, MW, auf UKW (FM v)  Gerät mit
Telefunken Radios: 1 Allegro 2183 hell  8 - ECC85  LW, MW, KW und UKW  Gerät mit 
Telefunken Radios:  Allegro 2183 poliert  8 - ECC85  LW, MW, KW und UKW  Gerät mit 
Telefunken Radios:  3S  Allegro 2464 mattiert  6 - ECC85  LW, MW, KW und UKW  Gerät mit
Telefunken Radios:  3S  Allegro 2464 poliert  6 - ECC85  LW, MW, KW und UKW  Gerät mit 
Telefunken Radios: 3  1S  Allegro S  7 - EF85  LW, MW, KW und UKW  Gerät mit Holzgehäuse 
Telefunken Radios:  allegro stereo 301 alt LW, MW, KW und UKW  Gerät mit Holzgehäuse 
Telefunken Radios:  allegro stereo 301 neu LW, MW, KW und UKW  Gerät mit Holzgehäuse 
Telefunken Radios:  Allegro Stereo 101 LW, MW, KW und UKW  Gerät mit Holzgehäuse 
Telefunken Radios:  2S  Allegro-Stereo 2082  8 - ECC85  LW, MW, auf UKW (FM v)  Gerät mit
Telefunken Radios: 1  2S  Allstromsuper 976GWK  6 - CK1  LW, MW und KW  Gerät mit  
Telefunken Radios:  Allvox-Strahler RS1 nicht erfasst oder keine  Gerät mit Holzgehäuse 
Telefunken Radios:  Allvox-Strahler RS2 nicht erfasst oder keine  Plastikgehäuse (nicht ... 
Telefunken Radios:  Allvox-Strahler RS3 nicht erfasst oder keine  Gerät mit Holzgehäuse 
Telefunken Radios: 1 Alpha  2 - 064  LW und MW-Bereiche  Holz, Steilpult offen 
Telefunken Radios:  1S  (alt) 6445(GWK)  4 - UCH11  LW, MW und KW  Koffer- bzw. Reisegerät 
Telefunken Radios:  Andante 1352 poliert  5 - ECC85  LW, MW, KW und UKW  Gerät mit
Telefunken Radios: 1 Andante 1352 Teak  5 - ECC85  LW, MW, KW und UKW  Gerät mit 
Telefunken Radios: 1 Andante 1462  6 - ECC85  LW, MW, KW und UKW  Gerät mit Holzgehäuse 
Telefunken Radios:  Andante 1952GW  7 - UF85  LW, MW, KW und UKW  Gerät mit Holzgehäuse 
Telefunken Radios: 3 Andante 1952W  7 - EF85  LW, MW, KW und UKW  Gerät mit Holzgehäuse 
Telefunken Radios:  Andante 8  6 - ECC85  LW, MW, KW und UKW  Gerät mit Holzgehäuse 
Telefunken Radios: 1 Andante 9  6 - ECC85  LW, MW, KW und UKW  Gerät mit Holzgehäuse 
Telefunken Radios: 3  2S  Andante S  7 - EF85  LW, MW, KW und UKW  Gerät mit Holzgehäuse 
Telefunken Radios:  andante stereo 101 LW, MW, KW und UKW  Gerät mit Holzgehäuse 
Telefunken Radios:  Andate Stereo 101 LW, MW, KW und UKW  Gerät mit Holzgehäuse 
Telefunken Radios: 1 Arcodyn 500  1 - Gl.Rö.  nicht erfasst oder keine   ... 
Telefunken Radios: 1 Arcodyn 505W  1 - Gl.Rö.  nicht erfasst oder keine  Bakelit (Pressstoff) 
Telefunken Radios: 1 Arcodyn 600  1 - Gl.Rö.  nicht erfasst oder keine  Metallausführung 
Telefunken Radios: 3  2S  Arcofar 1000  4 - 904  LW, MW plus Plattenspi...  Gerät mit
Telefunken Radios: 1  1S  Arcolette (var 1)  3 - 054  LW plus 2 mal MW  Metallausführung 
Telefunken Radios: 1  1S  Arcolette (var 2)  3 - 052  LW plus 2 mal MW  Metallausführung 
Telefunken Radios:  2S  Arcolette 3 (alt)  3 - 054  LW plus 2 mal MW  Metallausführung 
Telefunken Radios: 4  1S  Arcolette 3 (neu)  3 - 054  LW plus 2 mal MW  Metallausführung 
Telefunken Radios: 2  1S  Arcolette 3W alt  4 - 1004  LW und MW-Bereiche  Metallausführung 
Telefunken Radios: 7  2S  Arcolette 30W  4 - 1004  LW und MW-Bereiche  Metallausführung 
Telefunken Radios:  2S  Arcolette 31B  3 - 034  LW und MW-Bereiche  Metallausführung 
Telefunken Radios: 3  2S  Arcolette 31G  3 - 034s  LW und MW-Bereiche  Metallausführung 
Telefunken Radios: 1  1S  Arcolette 31G/A alt  3  LW und MW-Bereiche  Metallausführung 
Telefunken Radios: 2  2S  Arcolette 31W  4 - 1004  LW und MW-Bereiche  Metallausführung 
Telefunken Radios:  Arcolette (auch W3) 3W neu  4 - 1004  LW und MW-Bereiche 
Telefunken Radios: 1 Arcon DE nicht erfasst oder keine  Holz, Steilpult offen 
Telefunken Radios: 1 Arcon DR  1 - RE83  nur MW  Holz, Steilpult offen 
Telefunken Radios: 1 Arcon HR  1 - RE78  nur MW  Holz, Steilpult offen 
Telefunken Radios: 1 Arcon HV  1 - RE78  nur MW  Holz, Steilpult offen 
Telefunken Radios: 1 Arcon NV  1 - RE78  nicht erfasst oder keine  Holz, Steilpult offen 
Telefunken Radios: 1 Arcon NZ  1 - RE97  nicht erfasst oder keine  Holz, Steilpult offen 

Beitrag aus dem Jahr 2003 zur Firma verschoben.

Hallo Herr Zurmuehlen,

freut mich einen Kompetenzpartner Telefunken Tonbandgeräte zu haben. Mein obgenanntes Gerät hat ein Problem beim Aufnehmen: trotz perfekter Aussteuerung per Mag. Auge ist bei der Wiedergabe die Aufnahme extrem verzerrt. Ich habe bisher den Fehler noch nicht gefunden und wäre deshalb sehr froh um jede Art von Service-Unterlagen für diese Gerät. Schema habe ich, aber nicht mehr.

Besten Dank für jede Art von Unterstützung!

Ihr Felix Schaffhauser

Die häufigsten Ursachen für schlechte Aufnahmen ist entweder eine nicht funktionierende Vormagnetisierung (Löschkopf) oder ein defekter Aufnahme/Wiedergabekopf, der im einfachsten Fall magnetisch geworden ist. Entmagnetisieren wurde an anderer Stelle schon besprochen:

http://www.radiomuseum.org/dsp_forum_post.cfm?thread_id=6901

vielleicht funktioniert eine der Techniken auch beim Aufnahme/Wiedergabekopf?

Auf der Suche nach Nordmende TB Unterlagen bin ich auf folgende Anleitung gestossen:
(vielleicht läßt sich das auf Telefunken übertragen)

Achtung, ich übernehme keinerlei Gewährleistung! :-))

Gruß
Franz-Josef

Hallo allerseits,

Wenn die Aufnahme verzerrt ist und die Spannungen an der Verstärkerschaltung einigermassen im normalen Rahmen liegen, ist es eine fehlende Vormagnetisierung. Ohne Vormagnetisierung sind die NF-Signale nur schwach und extrem verzerrt. Erst bei Übersteuerung nimmt die Lautstärke ein "normales" Mass an, allerding mit extremen Verzerrungen. Zur Vormagnetisierung wird ein Teil der Lösch-Leistung verwendet. (Ich habe kein Schema des Gerätes, darum kann ich nur allgemeni antworten). Es gibt Geräte, bei welchen der Löschkopf gleichzeitig Löschoszillatorspule ist. Wäre dieser defekt, wäre weder Löschung noch Vormagnetisierung vorhanden. Ich gehe erstens davon aus, dass Telefunken eine getrennte Oszillatorspule verwendet (wie ich mich erinnere). Wenn also die Löschung funktioniert, muss der Oszillator und der Löschkopf in Ordnung sein. Sofern das M70 getrennte A- und W- Köpfe hätte, könnte ein Defekt des A-Kopfes vorliegen, ist aber sehr unwahrscheinlich. Bei Kombiköpfen, wie sie bei Amateurgeräten (M70 gehört glaube ich auch dazu) üblich sind, kann ein Defekt kaum vorliegen, weil sonst die Wiedergabe nicht möglich wäre. (Woher weiss der Kopf, ob er aufnimmt oder wiedergibt?).

In der Regel wird der Kombikopf in der Art betrieben, dass am Fusspunkt über ein C die Vormagnetisierung und über ein R die Sprechspannung zugeführt wird. Mit dem Aufnahmeschalter ist der Kopfpunkt geerdet. ei Wiedergabe ist der Kopfpunkt mit dem Vorverstärker verbunden, der Fusspunkt geerdet. Diese Scahlungsart kennt man sicher bei Grundig und meines Wissens auch bei Telefunken. Wenn die Wiedergabe eiens Referenzbandes einwandfrei ist, so ist der Kopf und der Umschalter sowie der Vorverstärker gesund. Der Fehler muss demnach im Bereich des Einkoppel-C (Festwert plus Trimmerkondensator zur Vormagnetisierungseinstellung) liegen. Allenfalls muss bei einem Austausch die Vormagnetisierung neu eingestellt werden.

Dazu eine kleine Anleitung: Die Vormagnetisierung beeinflusst neben den Verzerrungen und der Aussteuergrenze auch die Höhenaufzeichnung. Angenommen, der Kopf ist noch gut und die Wiedergabe iO, muss die Aufnahme auf möglichst geringe Frequenzgangabweichung abgeglichen werden. Ideal ist ein Tongenerator, der bei 20 dB unter Vollaussteuerung mit 10kHz aufgezeichnet wird, im Wechsel mit 1 kHz. Die Vormagnetisierung ist schrittweise zu veränfdern und bei Wiedergabe die Pegel mit einem Voltmeter am Ausgang zu überwachen.

Nur hat nicht jeder ein geeignetes Voltmeter, geschweige denn einen Tongeni.

UKW ohne Sender = Rauschen. Aufzeichnen, anhören, vergleichen mit dem Original bei GLEICHER Lautstärke. Drehen am Trimmer-C, Position notieren, Vergleich bei Wiedergabe, bis geringste Abweichung.

Und nun viel Glück wünscht Richard

Vielen Dank für die guten und kompetenten Tips.

Ja das Magnetophon 70 weist sep Osz. und Löschkopfspule auf. Die Einkopplung der HF erfolgt über einen Keramiktrimmer (werde diesen mal unter die Lupe nehmen). Das Abgleichen scheint ein mühsamer Prozess zu sein. Vielleicht gibt es einen Hinweis, wie gross die HF-Spannung über dem Kombikopf bei Aufnahme etwa sein müsste. Werde auf alle Fälle mit dem KO die Spgs.verhältnisse einmal ausmessen.
Werde über die Ergebnisse berichten.

PS. Das Schema findet sich im RM.org unter dem Modell (als nette Dienstleistung eines anderen Kollegen! Danke!)

Hallo Felix,

das messen der Vormagnetisierungsspannung ist nicht ganz einfach. Erstens handelt es sich um Hochfrequenz (grösser 50 kHz), was ein normales Multimeter nicht schafft. Zweitens ist die Einkoppelung über den Keramiktrimmer so eine Sache. Wwenn man mit dem KO messen möchte, der eine Eingangskapazität von rasch einmal 500 pF hat, wirkt er mit dem Trimmer als Spannungsteiler. Je nach KO-Eingang können die gemessenen Spannungen um die Hälfte oder mehr abweichen. Man findet daher in den Geräteschemas selten vernünftige Angaben. Ich würde (als Faustregel) meinen, dass die Spannung vor dem Trimmer (50V?) etwa zwei bis dreimal so gross sein sollte wie direkt am Kopf. In Deinem Fall wird am Kopf praktisch nichts zu messen sein.

Viel Glück

Richard

Hallo

Die Vormagnetisierung ist von verschiedenen Faktoren abhängig:

1. Kopfverschleiß

2. Bandgeschwindigkeit und Material

3. Hoch- oder Niederohmigkeit des Kopfes

Als Versuchswert sollte mal 15V HF gemessen mit Oszi oder anderen geeigneten Meßgerät eingestellt werden. Als Fehler könnte auch sein, das die HF in den Verstärker gelangt (Masseverbindungen) und die Regelung beeinträchtigt, welches zu Verzerrung führt. Im Verstärker darf keine HF meßbar sein. 

Zum Entmagnetisieren Gibt es noch eine bessere Lösung, die auch auf Metallteile in der Bandführung angewendet werden kann. Man nehme eine Drossel oder Trafo mit EI-Kern und entferne den Eisenkern auf der I-Seite. Das ganze schließt man an eine Wechselspannungsquelle an und geht damit an die zu entmagnetisierenden Teile. Abschalten in ausreichender Entfernung. Achtung, KEINE Entmagnetisierung an Oszi-Röhren vornehmen! Solche Entmagnetisierungsgeräte (Löschdrossel) gab es auch fertig von verschiedenen Herstellern.

Gruß Mario

Vielen Dank für das grosse Echo und die vielen Tips sowie den ausgezeichneten Service durch den Typen-Referenten Herrn Zurmuehlen. Jetzt sollte ich eigentlich wirklich Erfolg haben!

Die grosse Hilfsbereitschaft hat mich begeistert!

mit besten Sammlergrüssen

Felix